Переклад тексту пісні Freiheit - Unantastbar

Freiheit - Unantastbar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Freiheit, виконавця - Unantastbar. Пісня з альбому Rebellion, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 18.08.2009
Лейбл звукозапису: Rookies&Kings
Мова пісні: Німецька

Freiheit

(оригінал)
Ich schau empor in den Himmel, die Nacht ist sternenklar
Nur ein paar kleine Wolken ziehen vorbei, die sind im Leben immer da
Sehe den Mond dort bei den Gipfeln — ganz hell und klar
Ich inhaliere den Wind, der leise weht, ich fühle die Freiheit
Ich bin frei, frei wie ein Vogel, wie die Schwalben am Himmelszelt
Und auch du mein Freund kannst es sein, denn dir gehört die Welt
Ich bin frei für meine Träume und bereit für das wahre Leben
Ich bin frei und diese Freiheit, die lasse ich mir von niemandem nehmen!
Sie winseln und untergraben, sie wollen mir sagen, was falsch und richtig ist
Mit Parolen und Versprechungen, wobei du am Ende der Verlierer bist
Führer führen an der Nase rum, das war schon immer so
Ich gehe meinen eigenen Weg, folge meinen Zielen -lass dich nicht unterkriegen-
und sing mit voller Kraft
(переклад)
Я дивлюся на небо, ніч зоряна
Минає лише кілька маленьких хмаринок, вони завжди є в житті
Побачити там місяць на вершинах — дуже яскравий і ясний
Я вдихаю вітер, що віє тихо, я відчуваю свободу
Я вільний, вільний, як птах, як ластівки в небі
І ти, друже, можеш бути, бо ти володієш світом
Я вільний для своїх мрій і готовий до реального життя
Я вільний і нікому не дозволю відібрати у мене цю свободу!
Вони скиглить і підривають, хочуть сказати мені, що не так, а що правильно
З гаслами та обіцянками, де врешті-решт ти програв
Лідери дуріють, так було завжди
Я йду своїм шляхом, дотримуюсь своїх цілей - не дозволяйте цьому збити вас -
і співати на повну силу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Engel, Retter und Helden ft. Frei.Wild, Artefuckt, Rockwasser 2020
Nur noch diese Lieder 2018
Gerader Weg 2019
Das Stadion brennt 2013
Ich gehöre mir 2013
Kämpft mit uns 2013
Gefangen 2011
Du fehlst 2018
Aus dem Nebel 2014
Unsere Waffen 2018
Knast der Liebe 2013
Freundschaft 2018
Rebellion 2009
Für immer mein 2014
Danke 2011
Unantastbar 2019
Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz 2019
Bonzenbengel 2019
Dreh Dich nicht um 2011
Abschied 2013

Тексти пісень виконавця: Unantastbar