| Wenn alle anderen gehen, weil sie an nichts mehr glauben, wir bleiben
| Коли всі інші йдуть, бо більше ні в що не вірять, ми залишаємося
|
| Wenn alle anderen gehen, die Hände vor den Augen, wir bleiben
| Якщо всі інші підуть, покладіть очі, ми залишимося
|
| Habt ihr vergessen, was es heißt dagegen zu sein?
| Ви забули, що означає бути проти?
|
| Habt ihr jemals gespürt, wie es ist einer von uns zu sein?
| Ви коли-небудь відчували, як це бути одним з нас?
|
| Wie die Fackel im Sturm, stehen wir hier, nicht wie die Fahnen im Wind
| Ми стоїмо тут, як смолоскипи в шторм, а не як прапори на вітрі
|
| Wie die Fackel im Sturm, das Licht in der Nacht, das deine Ängste und Zweifel
| Як смолоскип у бурі, світло в ночі, твої страхи й сумніви
|
| bezwingt
| упокорений
|
| Unser Feuer es brennt
| Наш вогонь горить
|
| Wenn sie wieder nur das Schlechte sehn, wir wissen
| Якщо вони знову побачать погане, ми знаємо
|
| Dass da draußen das Leben auf uns wartet, wir wissen
| Ми знаємо, що життя чекає на нас там
|
| Hand aufs Herz, habt ihr je daran geglaubt, habt ihr je an euch geglaubt?
| Руку на серце, ти коли-небудь вірив у це, ти коли-небудь вірив у себе?
|
| Wir sind und bleiben, wir stehen immer wieder auf
| Ми є і залишаємося, ми завжди встаємо
|
| Wie die Fackel im Sturm, stehen wir hier, nicht wie die Fahnen im Wind
| Ми стоїмо тут, як смолоскипи в шторм, а не як прапори на вітрі
|
| Wie die Fackel im Sturm, das Licht in der Nacht, das deine Ängste und Zweifel
| Як смолоскип у бурі, світло в ночі, твої страхи й сумніви
|
| bezwingt
| упокорений
|
| Unser Feuer es brennt | Наш вогонь горить |