Переклад тексту пісні Fackel im Sturm - Unantastbar

Fackel im Sturm - Unantastbar
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fackel im Sturm, виконавця - Unantastbar. Пісня з альбому Live ins Herz, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 22.03.2017
Лейбл звукозапису: Rookies & Kings
Мова пісні: Німецька

Fackel im Sturm

(оригінал)
Wenn alle anderen gehen, weil sie an nichts mehr glauben, wir bleiben
Wenn alle anderen gehen, die Hände vor den Augen, wir bleiben
Habt ihr vergessen, was es heißt dagegen zu sein?
Habt ihr jemals gespürt, wie es ist einer von uns zu sein?
Wie die Fackel im Sturm, stehen wir hier, nicht wie die Fahnen im Wind
Wie die Fackel im Sturm, das Licht in der Nacht, das deine Ängste und Zweifel
bezwingt
Unser Feuer es brennt
Wenn sie wieder nur das Schlechte sehn, wir wissen
Dass da draußen das Leben auf uns wartet, wir wissen
Hand aufs Herz, habt ihr je daran geglaubt, habt ihr je an euch geglaubt?
Wir sind und bleiben, wir stehen immer wieder auf
Wie die Fackel im Sturm, stehen wir hier, nicht wie die Fahnen im Wind
Wie die Fackel im Sturm, das Licht in der Nacht, das deine Ängste und Zweifel
bezwingt
Unser Feuer es brennt
(переклад)
Коли всі інші йдуть, бо більше ні в що не вірять, ми залишаємося
Якщо всі інші підуть, покладіть очі, ми залишимося
Ви забули, що означає бути проти?
Ви коли-небудь відчували, як це бути одним з нас?
Ми стоїмо тут, як смолоскипи в шторм, а не як прапори на вітрі
Як смолоскип у бурі, світло в ночі, твої страхи й сумніви
упокорений
Наш вогонь горить
Якщо вони знову побачать погане, ми знаємо
Ми знаємо, що життя чекає на нас там
Руку на серце, ти коли-небудь вірив у це, ти коли-небудь вірив у себе?
Ми є і залишаємося, ми завжди встаємо
Ми стоїмо тут, як смолоскипи в шторм, а не як прапори на вітрі
Як смолоскип у бурі, світло в ночі, твої страхи й сумніви
упокорений
Наш вогонь горить
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Engel, Retter und Helden ft. Frei.Wild, Artefuckt, Rockwasser 2020
Aus dem Nebel 2014
Gerader Weg 2019
Nur noch diese Lieder 2018
Kämpft mit uns 2013
Das Stadion brennt 2013
Unsere Waffen 2018
Ich gehöre mir 2013
Du fehlst 2018
Gefangen 2011
Freundschaft 2018
Abschied 2013
Rebellion 2009
Für immer mein 2014
Danke 2011
Unantastbar 2019
Dein Leben, deine Regeln, dein Gesetz 2019
Bonzenbengel 2019
Dreh Dich nicht um 2011
Lass mich los 2019

Тексти пісень виконавця: Unantastbar