Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Es Brennt Die Sehnsucht, виконавця - Umbra Et Imago.
Дата випуску: 18.06.2009
Мова пісні: Німецька
Es Brennt Die Sehnsucht(оригінал) |
Vor mir der weite Horizont, die blaue See, das Salz auf meiner Haut |
Erde schwarz, sonnengegerbt, Lavagestein aus dem Hollenschlund |
und hinter mir der furchtbare Rachen der Sehnsucht |
(der alles Leben mordet) |
Unter mir der hei? |
e Sand, der die Hitze des Tages fangt |
die Brandung spielt ihr Lied, die Gischt meine Fu? |
e ku? |
t |
und hinter mir der furchtbare Rachen der Sehnsucht |
(der alles Leben mordet) |
Neben mir auf kargem Fels sitzt die Fata Morgana meiner Gedanken |
mich dunkt, es spricht die Stille — wer den schweigenden versteht, |
gewinnt das Gluck |
doch hinter mir lauert der Rachen der Sehnsucht |
(der alles Leben mordet) |
Vor mir ist der Weg — hinter mir das Gluck |
uber mir ist das Schicksal |
und in mir brennt die Sehnsucht |
(переклад) |
Переді мною широкий обрій, синє море, сіль на моїй шкірі |
Земля чорна, засмагла, лавова скеля з Hollenschlucht |
а за мною страшні щелепи туги |
(хто вбиває все життя) |
нижче мене хей? |
пісок, який вловлює денну спеку |
прибій грає свою пісню, бризкає мої ноги? |
е ку? |
т |
а за мною страшні щелепи туги |
(хто вбиває все життя) |
Фата моргана моїх думок сидить поруч зі мною на безплідній скелі |
Замочую, мовчання говорить - хто розуміє тихого, |
перемагає щастя |
але за мною ховається горло туги |
(хто вбиває все життя) |
Переді мною шлях - за мною щастя |
наді мною доля |
і туга горить в мені |