Переклад тексту пісні Someone Else's Clothes - Ultravox

Someone Else's Clothes - Ultravox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Someone Else's Clothes, виконавця - Ultravox. Пісня з альбому The Island Years, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.04.2016
Лейбл звукозапису: Caroline International
Мова пісні: Англійська

Someone Else's Clothes

(оригінал)
Check out some memories I don’t recognise
Another country and another life
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I find I’m strolling on a distant shore
To meet someone I’ve never seen before
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh oh oh, oh oh oh, oh
I’m wearing someone else’s clothes again
Walking in the streets I know again
Back in the old, familiar glow again
I’m wearing someone else’s clothes
Painting quiet pictures in my ear
We’re driving past without a wish to steer
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Driving underneath the deep blue sea
I’m always surfacing in summer sheets
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh oh oh, oh oh oh, oh
Transfer me into a Saturday crowd
Or merge me back into a factory town
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
I’m opened up for such a splendid move
I’m making love with someone, I don’t know who
Oh-oh-oh
Oh-oh-oh
Oh oh oh, oh oh oh, oh
(переклад)
Перегляньте спогади, які я не впізнаю
Інша країна і інше життя
О-о-о
О-о-о
Я бачу, що гуляю далеким берегом
Зустріти когось, кого я ніколи раніше не бачив
О-о-о
О-о-о
О о о, о о о, о
Я знову ношу чужий одяг
Знову ходити вулицями, які я знаю
Знову повернутись у старе знайоме світіння
Я ношу чужий одяг
Малюю тихі картинки у вухо
Ми проїжджаємо повз, не бажаючи керувати
О-о-о
О-о-о
Їзда під глибоким синім морем
Я завжди з’являюся в літніх простирадлах
О-о-о
О-о-о
О о о, о о о, о
Переведіть мене в суботній натовп
Або злийте мене назад у заводське місто
О-о-о
О-о-о
Я готовий на такий чудовий крок
Я кохаюся з кимось, не знаю з ким
О-о-о
О-о-о
О о о, о о о, о
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Vienna 2004
Hymn 1984
Sleepwalk 2004
The Voice 1984
Reap The Wild Wind 1984
Hiroshima Mon Amour 2016
Rockwrok 2016
Young Savage 2016
Just For A Moment 2016
Visions In Blue 2004
Lie 2012
New Europeans 2004
We Came To Dance 1984
The Thin Wall 2004
Dislocation 2016
Brilliant 2012
All Stood Still 1984
Lament 2004
We Stand Alone 2004
Live 2012

Тексти пісень виконавця: Ultravox