Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Man Of Two Worlds, виконавця - Ultravox. Дата випуску: 05.04.1984
Мова пісні: Англійська
Man Of Two Worlds(оригінал) |
| Taking shelter by the standing stones |
| Miles from all that moves |
| Breathing solitude, seeking confidence |
| A gift to me |
| Feeling spirits never far removed |
| Passing over me and I greet them with open arms |
| Hand fighting hand |
| As you turn to a man of two worlds |
| Taobh ri taobh tha sinn mar aon de dha shaobhail |
| Làmh nam làimh, gabhadh aithne air linn a dh’fhalbh |
| Reading passages of ancient rhyme |
| Cut so deep so old |
| Telling tales of travellers and mystery |
| Hearing spirits never far removed |
| Calling out aloud |
| When the time comes they’ll talk to me |
| Hand fighting hand |
| As you turn to a man of two worlds |
| Taobh ri taobh tha sinn mar aon de dha shaobhail |
| 'S mo làmh nad làimh gabhadh aithne air na tìrean chéine |
| Hand fighting hand |
| As you turn to a man of two worlds |
| Feel a presence moving into me |
| Painting pictures with its words |
| Seeing places that I’ve never seen |
| Like a door thrown open on a life I’ve lived before |
| Taobh ri taobh |
| Do làmh nam làimh |
| Tha sinn mar aon |
| De dha shaoghail |
| Taobh ri taobh |
| Do làmh nam làimh |
| Tha sinn mar aon |
| De dha shaoghail |
| (переклад) |
| Сховавшись біля стоячих каменів |
| Милі від усього, що рухається |
| Дихаючи самотністю, шукаючи впевненості |
| Подарунок мені |
| Почуття духів ніколи не віддалялися |
| Проходячи повз мене і я вітаю їх з розпростертими обіймами |
| Рука бойової руки |
| Коли ви звернетеся до людини двох світів |
| Taobh ri taobh tha sinn mar aon de dha shaobhail |
| Làmh nam làimh, gabhadh aithne air linn a dh’fhalbh |
| Читання уривків старовинної рими |
| Вирізати так глибоко, так старо |
| Розповідати історії мандрівників і таємниці |
| Слухові духи ніколи не віддалялися |
| Викликати вголос |
| Коли прийде час, вони поговорять зі мною |
| Рука бойової руки |
| Коли ви звернетеся до людини двох світів |
| Taobh ri taobh tha sinn mar aon de dha shaobhail |
| 'S mo làmh nad làimh gabhadh aithne air na tìrean chéine |
| Рука бойової руки |
| Коли ви звернетеся до людини двох світів |
| Відчуйте, як присутність проникає в мене |
| Малювання картинок своїми словами |
| Бачити місця, які я ніколи не бачив |
| Як відчинені двері в життя, яке я прожив раніше |
| Taobh ri taobh |
| Do làmh nam làimh |
| Tha sinn mar aon |
| De dha shaoghail |
| Taobh ri taobh |
| Do làmh nam làimh |
| Tha sinn mar aon |
| De dha shaoghail |