Переклад тексту пісні Sleepwalk (BBC In Concert) - Ultravox

Sleepwalk (BBC In Concert) (оригінал)

Rolling and falling, I’m choking and calling,
Name after name after name.
Sleepwalk.
(Repeat 3 times)
Naked and bleeding, the streetlights stray by me,
Hurting my eyes with their glare.
Sleepwalk.
(Repeat 3 times)
Helplessly breaking, exchanging my faces,
Destined, we had to collide.
Sleepwalk!
Taut on the outside, I’m crumpling and crawling,
Watching the day drag away.
Spiralling deeper, I can’t feel my fingers,
Rip round my throat as I dream.
Dream!
Sleepwalk.
(Repeat 12 times and fade)

Sleepwalk (BBC In Concert) (переклад)

Кочуся і падаю, я задихаюся і кличу,
Ім'я за ім'ям за ім'ям.
Лунатизм.
(Повторити 3 рази)
Оголені й закривавлені, вуличні ліхтарі блукають повз мене,
Болячи мої очі їхнім відблиском.
Лунатизм.
(Повторити 3 рази)
Безпорадно ламаючись, міняючись обличчями,
Призначено, нам довелося зіткнутися.
Лунатизм!
Натягнутий зовні, я мнуся й повзаю,
Спостерігаючи, як день тягнеться.
Спираючись глибше, я не відчуваю свої пальці,
Розірвіть мені горло, коли я сниться.
Мрія!
Лунатизм.
(Повторити 12 разів і згаснути)