Переклад тексту пісні Passionate Reply - Ultravox

Passionate Reply (оригінал)

Suddenly, you find
Yourself walking for a long time
Your back’s to the wall
But now you must go
Painting scenes from magazines
Sucking breath from nicotine
Standing tall against the crowd we sigh
Taking turns on telephones
Living lives in other homes
Listening for the passionate replies
Suddenly, we find
Ourselves talking for a long time
Our voices are low
But now you must know
Giving all you have to give
Taking all you’ve got to live
Plotting all mistakes along the way
Find it hard to take it all
Reading names on other walls
Writing down the words we tried to sing
(Suddenly, you’ll find)
(Yourself walking for a long time)
(Your back’s to the wall)
(But now you must go)
(Suddenly, we find)
(Ourselves talking for a long time)

Passionate Reply (переклад)

Раптом ви знайдете
Ви довго ходите
Ти спиною до стіни
Але тепер ви повинні йти
Малювання сцен із журналів
Засмоктування дихання від нікотину
Стоячи на тлі натовпу, ми зітхаємо
По черзі вмикають телефони
Живе в інших будинках
Слухати пристрасні відповіді
Раптом ми знаходимо
Ми довго говоримо
Наші голоси низькі
Але тепер ви повинні знати
Віддати все, що ви повинні дати
Візьміть усе, що вам потрібно, щоб жити
Накреслення всіх помилок на цьому шляху
Важко прийняти все
Читання імен на інших стінах
Записуючи слова, які ми намагалися проспівати
(Раптом ви знайдете)
(Ви довго ходите)
(Твоєю спиною до стіни)
(Але тепер ви повинні йти)
(Раптом ми знаходимо)
(Ми довго говоримо)