Переклад тексту пісні Mr X (BBC In Concert) - Ultravox

Mr X (BBC In Concert) (оригінал)

I found the perfect picture of a perfect stranger
It looked as if it were taken in the forties sometime
Judging by the style
He could be a killer or a blind man with a cane
Perhaps he died in a car crash years ago
Right now, it’s impossible to tell
I almost thought I saw him, standing, whistling on a bridge
I asked him the time, but when he turned around
I saw it wasn’t him at all
I’m still searching
I’m still searching
I saw him in an airport while he was sitting on a wing
And I waved to him, but I don’t think he noticed me
I’ve got a funny feeling I know who he is
Mr. X
Mr. X
Mr. X
Mr. X
Mr. X
Mr. X
Mr. X
Mr. X
Mr. X
Mr. X
Mr. X
Mr. X
Mr. X
Mr. X

Mr X (BBC In Concert) (переклад)

Я знайшов ідеальне зображення ідеального незнайомця
Виглядало, ніби знято колись у сорокових
Судячи зі стилю
Він може бути вбивцею або сліпим із тростиною
Можливо, він загинув в автомобільній аварії багато років тому
Наразі це неможливо сказати
Мені майже здалося, що я бачу його, як він стоїть і свистить на мосту
Я запитав у нього час, але коли він обернувся
Я бачив, що це був зовсім не він
я ще шукаю
я ще шукаю
Я бачив його в аеропорту, коли він сидів на крилі
І я помахав йому, але не думаю, що він помітив мене
У мене дивне відчуття, що я знаю, хто він
пан X
пан X
пан X
пан X
пан X
пан X
пан X
пан X
пан X
пан X
пан X
пан X
пан X
пан X