Переклад тексту пісні Face To Face - Ultravox

Face To Face (оригінал)

There’s nothing left
The system’s gone
It’s taking over, over, over
Right before our eyes
It’s all over
Hear them cry
It’s all over
Hear them sigh
It’s all over
Nothing but time, time, time is all we had
Face to face
Room to room
It’s taking over
The streets are bare
There’s nothing there
It’s all gone now, gone now, gone now
Right before our eyes
It’s all over
Hear them cry
It’s all over
See them die
It’s all over
Nothing but time, time, time is all I had
Face to face
Room to room
It’s taking over
It’s all over
Hear them cry
It’s all over
Hear them die
It’s all over
Nothing but time, time, time is all we had
Face to face
Room to room
We’re taking over, oh

Face To Face (переклад)

Немає нічого
Система зникла
Воно захоплює, над, над
Прямо на наших очах
Все скінчено
Почуй, як вони плачуть
Все скінчено
Почуй, як вони зітхають
Все скінчено
У нас є лише час, час, час
Обличчям до обличчя
Від кімнати до кімнати
Воно бере верх
Вулиці голі
Там нічого немає
Зараз все зникло, зараз немає, зараз немає
Прямо на наших очах
Все скінчено
Почуй, як вони плачуть
Все скінчено
Бачити, як вони вмирають
Все скінчено
У мене є лише час, час, час
Обличчям до обличчя
Від кімнати до кімнати
Воно бере верх
Все скінчено
Почуй, як вони плачуть
Все скінчено
Почуй, як вони вмирають
Все скінчено
У нас є лише час, час, час
Обличчям до обличчя
Від кімнати до кімнати
Ми беремо на себе, о