Переклад тексту пісні Distant Smile - Ultravox

Distant Smile (оригінал)

Sometimes I find I drift away
Behind a distant smile
Light years ago I think someone spoke
Quizzical glances behind cigarette smoke
She drew the curtains at the end of the day
And then we laughed because the room sailed away
Fancy glitter in the summer arcades
Then autumn leaves fall by a winter lane
Piano echoes and the perfume still lingers
But you fell through my fingers like sand
With a distant smile
A distant smile
A distant smile
Somehow I always seem to be
Adrift in other times with a distant smile
Hey copper, put the sound on the streets
The city’s glittering like diamonds in heat
Our secret destination, touch down in the haze
As the cameraman pans away
Hey look, it’s a long lost horizon
Private oceans you can surface a sunrise in
Hearts well (?) dodging logic
But nevertheless still permanently surprised
Behind a distant smile
A distant smile
A distant smile
Somehow I always seem to be
Adrift in other times behind a distant smile
You will see (?)

Distant Smile (переклад)

Іноді я бачу, що віддаляюся
За далекою посмішкою
Світлові роки тому, я думаю, хтось говорив
Цікаві погляди за сигаретним димом
Вона засунула штори в кінці дня
А потім ми сміялися, бо кімната відпливла
Вишуканий блиск у літніх аркадах
Потім осіннє листя опадає по зимовій доріжці
Піаніно відлунює, а духи все ще лишаються
Але ти впав крізь мої пальці, як пісок
З віддаленою посмішкою
Далека усмішка
Далека усмішка
Чомусь я завжди здається таким
В інший час плавайте з віддаленою посмішкою
Гей, мідь, подайте звук на вулиці
Місто сяє, як діаманти в спеку
Наше таємне місце призначення, приземлення в серпанку
Поки оператор знімається
Гей, дивись, це давно втрачений горизонт
Приватні океани, у яких ви можете вийти на схід сонця
Серця добре (?) ухиляються від логіки
Але все ж таки незмінно здивований
За далекою посмішкою
Далека усмішка
Далека усмішка
Чомусь я завжди здається таким
В інший час плавайте за далекою посмішкою
Ти побачиш (?)