Переклад тексту пісні Distance - Ultravox

Distance (оригінал)

You make to much of the way I am
Like my heads in another land
Break my back on a second chance
Saying I don’t wanna make it last
Won’t distance you
Don’t resistance too
The track I distant you
My getting hungry doesn’t need to end
Thinking I do something underhand
Another life couldn’t live without
Will I ever keep you satisfied
Won’t distance you
Don’t want resistance too
The track I distant you
Destroy… distance.
Destroys…
All this… connected to me…
me…
me…
me…
Won’t distance you
Don’t want resistance too
The track I distant you
You make to much of the way I am
Like my heads in another land
Too much talking about the past
Now you seem to understand…

Distance (переклад)

Ти майже так, як я
Як мої голови в іншій країні
Зламай мені спину за другий шанс
Сказати, що я не хочу, щоб це останнє
Не віддасть вас
Не опирайтеся також
Трек, який я далекий від тебе
Моє голодування не має закінчуватися
Думаю, що я роблю щось підступно
Без іншого життя не прожити
Чи буду я колись задоволений
Не віддасть вас
Не хочеш також опору
Трек, який я далекий від тебе
Знищити... відстань.
Знищує…
Все це… пов’язане зі мною…
я…
я…
я…
Не віддасть вас
Не хочеш також опору
Трек, який я далекий від тебе
Ти майже так, як я
Як мої голови в іншій країні
Занадто багато говорити про минуле
Тепер ви, здається, розумієте…