| All Stood Still (BBC In Concert) (оригінал) | All Stood Still (BBC In Concert) (переклад) |
|---|---|
| The turbine cracked up | Турбіна тріснула |
| The buildings froze up | Будівлі замерзли |
| The system choked up | Система захлинулася |
| What can we do? | Що ми можемо зробити? |
| Please remember to mention me | Будь ласка, не забудьте згадати мене |
| In tapes you leave behind | У записах, які ви залишаєте |
| We stood still | Ми стояли на місці |
| We all stood still | Ми всі стояли на місці |
| Still stood still | Все ще стояв на місці |
| We’re standing still | Ми стоїмо на місці |
| The screen shut down (there's no reply) | Екран вимкнувся (відповіді немає) |
| The lifts all fall (a siren cries) | Підйомники падають (кричить сирена) |
| And the radar fades (a pilot sighs) | І радар згасає (пілот зітхає) |
| As the countdowns stall (the readout lies) | Оскільки зворотний відлік зупиняється (зчитування лежить) |
| The turbines cracked up | Турбіни тріснули |
| The buildings froze up | Будівлі замерзли |
| The system choked up | Система захлинулася |
| What can we do? | Що ми можемо зробити? |
| Please remember to mention me | Будь ласка, не забудьте згадати мене |
| In tapes you leave behind | У записах, які ви залишаєте |
| We stood still | Ми стояли на місці |
| We all stood still | Ми всі стояли на місці |
| Still stood still | Все ще стояв на місці |
| We’re standing still | Ми стоїмо на місці |
| The black box failed (the codes got crossed) | Помилка чорної скриньки (коди перекреслені) |
| And the jails decayed (the keys got lost) | І в'язниці зруйнувалися (ключі загубилися) |
| Everyone kissed (we breathe exhaust) | Усі цілувалися (ми дихаємо вихлопом) |
| In the new arcade (of the holocaust) | У новій аркаді (про Голокост) |
| The turbine cracked up | Турбіна тріснула |
| The buildings froze up | Будівлі замерзли |
| The system choked up | Система захлинулася |
| What can we do? | Що ми можемо зробити? |
| Please remember to mention me | Будь ласка, не забудьте згадати мене |
| In tapes you might leave behind | У записах, які ви можете залишити |
| We stood still | Ми стояли на місці |
| We all stood still | Ми всі стояли на місці |
| Still stood still | Все ще стояв на місці |
| We’re standing still | Ми стоїмо на місці |
| We stood still | Ми стояли на місці |
| We all stood still | Ми всі стояли на місці |
| Still stood still | Все ще стояв на місці |
| We’re standing still | Ми стоїмо на місці |
Переклад тексту пісні All Stood Still (BBC In Concert) - Ultravox
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Stood Still (BBC In Concert) , виконавця -Ultravox
Пісня з альбому: BBC in Concert (14 January 1981)
У жанрі:Поп
Дата випуску:03.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Chrysalis
Виберіть якою мовою перекладати:
Теги пісні:
#All Stood Still
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2016 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 1984 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2004 | |
| 1984 | |
| 2004 | |
| 1984 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2016 | |
| 1984 |