Переклад тексту пісні Patria - Ultima Frontiera

Patria (оригінал)

La mia patria è un impero con lo sguardo fisso al sole!
È una legione, la tradizione, è una visione, è un codice d’onore!
La mia patria è là dove si combatte per la mia idea!
È una comunità, è un’identità, la mia patria è questa qua!
Quando ti vedo che a soli dodici anni già imbracci quel fucile
L’azione pura, destino eroico, eterno esempio che non muore
E penso a quel borghese, quell’italiano medio ignavo e vile che sempre più si
piega:
Non è questa la mia Italia, non è questa la mia patria!
La mia patria è un impero con lo sguardo fisso al sole!
È una legione, la tradizione, è una visione, è un codice d’onore!
La mia patria è là dove si combatte per la mia idea!
È una comunità, è un’identità, la mia patria è questa qua!
La mia patria è un impero con lo sguardo fisso al sole!
È una legione, la tradizione, è una visione, è un codice d’onore!
La mia patria è là dove si combatte per la mia idea!
È una comunità, è un’identità, la mia patria è questa qua!

(переклад)

Моя Батьківщина — імперія, поглядом на сонце!
Це легіон, традиція, це бачення, це кодекс честі!
Моя Батьківщина там, де борються за мою ідею!
Це громада, це ідентичність, це моя батьківщина!
Коли я бачу тебе, що тобі всього дванадцять, ти вже тримаєш ту гвинтівку
Чистий вчинок, героїчна доля, вічний приклад, який ніколи не вмирає
І я думаю про того буржуа, того байдужого й боягузливого середнього італійця, який стає все більше таким
скласти:
Це не моя Італія, це не моя батьківщина!
Моя Батьківщина — імперія, поглядом на сонце!
Це легіон, традиція, це бачення, це кодекс честі!
Моя Батьківщина там, де борються за мою ідею!
Це громада, це ідентичність, це моя батьківщина!
Моя Батьківщина — імперія, поглядом на сонце!
Це легіон, традиція, це бачення, це кодекс честі!
Моя Батьківщина там, де борються за мою ідею!
Це громада, це ідентичність, це моя батьківщина!