Переклад тексту пісні Il Capo Di Cuib - Ultima Frontiera

Il Capo Di Cuib (оригінал)

Il vento dell’Est accarezza i raccolti
Dalla terra Moldava fino a Bucarest
Qui sono nato per costruire
Alla Patria Rumena un nuovo avvenire
C'?
chi vuol soffocare la nostra voce
Ma la nostra bandiera sono le sbarre e la croce
Che vuol dir sacrificio
Che vuol dire fede
Che vuol dire speranza per chi ancora crede
Difender?
la mia sacra bandiera per la vita legionaria
E la mia lotta con il mio sacrificio
Sar?
tutto per la Patria
Combatteremo per la terra degli avi
Perch?
sia nostro il domani
E se il mio ardire la morte sposa
Sar?
una morte legionaria.
Nella casa verde con i camerati
Scaldo e risveglio sogni gelati
Da una tirannia che nasconde il suo volto
Che odia il mio popolo e lo vuole sepolto
Ma noi cacceremo dal tempio i mercanti
E udiremo bei canti di santi ed eroi
E piuttosto che vincere per mezzo di infamia
Cadrem con onore sulla strada legionaria
Difender?
la mia sacra bandiera per la vita legionaria
E la mia lotta con il mio sacrificio
Sar?
tutto per la Patria
Combatteremo per la terra degli avi
Perch?
sia nostro il domani
E se il mio ardire la morte sposa
Sar?
una morte legionaria.
Mi hanno chiuso in una logora stanza
Ma non muore in me la speranza
Il sole illumina a scacchi il mio volto:
«Ricorda risorgo anche se tramonto»
Vedo la luna che piange tra i rami
Quasi sembra che mi chiami
Alzo al cielo una preghiera
E un arcangelo mi mostra la via guerriera.
Difender?
la mia sacra bandiera per la vita legionaria
E la mia lotta con il mio sacrificio
Sar?
tutto per la Patria
Combatteremo per la terra degli avi
Perch?
sia nostro il domani
E se il mio ardire la morte sposa
Sar?
una morte legionaria.

(переклад)

Східний вітер пестить посіви
З Молдавської землі до Бухареста
Тут я народився, щоб будувати
Нове майбутнє для румунської батьківщини
Там?
хто хоче заглушити наш голос
Але наш прапор – це грати і хрест
Що означає жертву
Що означає віра
Це означає надію для тих, хто ще вірить
Захищати?
мій священний прапор для легіонерського життя
І моя боротьба з моєю жертвою
сар?
все для Батьківщини
Ми будемо воювати за землю предків
Чому?
завтра наше
І якщо моя сміливість одружиться зі смертю
сар?
легіонерська смерть.
У зелені з товаришами
Зігрівають і будять застиглі сни
Від тиранії, що приховує своє обличчя
Хто ненавидить мій народ і хоче, щоб його поховали
Але ми виженемо купців із храму
І ми почуємо прекрасні пісні святих і героїв
І замість того, щоб перемогти через паскудство
Кадр з честю на легіонерській дорозі
Захищати?
мій священний прапор для легіонерського життя
І моя боротьба з моєю жертвою
сар?
все для Батьківщини
Ми будемо воювати за землю предків
Чому?
завтра наше
І якщо моя сміливість одружиться зі смертю
сар?
легіонерська смерть.
Вони зачинили мене в пошарпаній кімнаті
Але надія не вмирає в мені
Сонце освітлює моє обличчя картато:
«Пам’ятайте, що я встаю, навіть якщо заходить сонце»
Я бачу, як місяць плаче в гілках
Здається, це майже дзвонить мені
Я возношу молитву до неба
І архангел вказує мені шлях воїна.
Захищати?
мій священний прапор для легіонерського життя
І моя боротьба з моєю жертвою
сар?
все для Батьківщини
Ми будемо воювати за землю предків
Чому?
завтра наше
І якщо моя сміливість одружиться зі смертю
сар?
легіонерська смерть.