Переклад тексту пісні Militia - Ultima Frontiera

Militia - Ultima Frontiera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Militia , виконавця -Ultima Frontiera
У жанрі:Рок-н-ролл
Дата випуску:31.12.2005
Мова пісні:Італійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Militia (оригінал)Militia (переклад)
«Avevo sognato un secolo di Cavalieri forti e nobili «Я мріяв про століття сильних і благородних лицарів
Dominatori di sé pria che dominatori di altri Домінатори над собою перед домінантами інших
L’essere umano si è barricato dietro il proprio egoismo e il proprio piacere Людина забарикадувалася за власний егоїзм і власне задоволення
La Virtù ha abbandonato il suo canto naturale Чеснота покинула свою природну пісню
L’aria è carica di tutti i rinnegamenti morali e spirituali Повітря заряджено всіма моральними і духовними запереченнями
Noi usciremo da questo decadimento Ми вийдемо з цього розпаду
Solo attraverso un’immensa rettificazione Тільки завдяки величезному виправленню
Reinsegnando agli uomini ad amare Повторне навчання чоловіків любити
A sacrificarsi, a vivere, a lottare e a morire Жертвувати, жити, боротися і вмирати
Per un ideale superiore Для вищого ідеалу
Contano soltanto la fede, la fiducia ardente Важлива лише віра, палка довіра
L’assnza completa di egoismo e di Повна відсутність егоїзму і
Individualismo Індивідуалізм
Contano soltanto l qualità dell’anima, le sue vibrazioni Враховуються лише якість душі, її вібрації
Il dono totale, la volontà di tenere alto al di sopra di tutto un Ideale Загальний подарунок, бажання тримати Ідеал вище всього
Nel disinteresse più assoluto У абсолютній незацікавленості
Giunge l’ora in cui per salvare il mondo Настав час, коли рятувати світ
Vi sarà bisogno del pugno di Eroi e di Santi che faranno la riconquista Вам знадобиться жменька героїв і святих, які зроблять відвоювання
Respirare Дихайте
Riprendere a cr Резюме за кр
Sentir danzare attorno a sé sulle onde Відчуття танцю навколо вас на хвилях
Mille altre vele gonfie di vento portate da uno stesso soffio Тисяча інших вітрил, надутих вітром, що його несе той самий подих
Verso la stessa chiamata Назустріч тому ж дзвінку
Quando il mare dorato vedrà affluire questo biancore Коли золоте море бачить цю білизну, що вливається
La Rivoluzione sarà in marcia Революція буде на марші
Levata sulle vette di questa Flottiglia di Anime»Піднявшись до висот цієї Флотилії душ»
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: