Переклад тексту пісні Love You to Love Me - Ulrikke

Love You to Love Me (оригінал)

All my scars
Yeah, you kiss them
My broken parts
Yeah, you fix them all
Fix them all
Fingertips
Holding secrets
On your lips
And I know there you’ll keep them all
This I know
It’s hard to explain
But you got away
Took a tired heart made it brand new
Nearly torn apart but I had to
Find you just to find me
Had to love you just to love me
I was beaten down, broken and bruised
Nearly tapping out, but I had to
Find you just to find me
Had to love you just to love me better, yeah
Every flaw
And limitation
Every wall that I build
Yeah you break them all
Break them all
It’s hard to explain
But you got away
Took a tired heart made it brand new
Nearly torn apart but I had to
Find you just to find me
Had to love you just to love me
I was beaten down, broken and bruised
Nearly tapping out, but I had to
Find you just to find me
Had to love you just to love me better, yeah
I had to love you to love me
I had to love you to love me (yeah)
I had to love you to love me
I had to love you to love me (yeah)
Took a tired heart made it brand new
Nearly torn apart but I had to love you just to love
(Love…)
Took a tired heart made it brand new
Nearly torn apart but I had to
Find you just to find me
Had to love you just to love me
I was beaten down, broken and bruised
Nearly tapping out, but I had to
Find you just to find me
Had to love you just to love me better, yeah
I had to love you to love me
I had to love you to love me (yeah)
I had to love you to love me
I had to love you to love me (yeah)

Love You to Love Me (переклад)

Усі мої шрами
Так, ти їх поцілуєш
Мої зламані деталі
Так, ти їх усіх виправиш
Виправте їх усіх
Кінчики пальців
Тримаючи секрети
На твоїх губах
І я знаю, що ви збережете їх усіх
Це я знаю
Це важко пояснити
Але ти пішов геть
Прийняли втомлене серце, зробили його абсолютно новим
Майже розірваний, але мені довелося
Знайти вас, щоб знайти мене
Треба було любити тебе, щоб любити мене
Я був побитий, зламаний і в синцях
Майже не вийшло, але мені довелося
Знайти вас, щоб знайти мене
Я мав любити тебе, щоб любити мене краще, так
Кожен недолік
І обмеження
Кожна стіна, яку я будую
Так, ти зламаєш їх усіх
Розбийте їх усіх
Це важко пояснити
Але ти пішов геть
Прийняли втомлене серце, зробили його абсолютно новим
Майже розірваний, але мені довелося
Знайти вас, щоб знайти мене
Треба було любити тебе, щоб любити мене
Я був побитий, зламаний і в синцях
Майже не вийшло, але мені довелося
Знайти вас, щоб знайти мене
Я мав любити тебе, щоб любити мене краще, так
Я мусив любити тебе, щоб полюбити мене
Я мусив кохати тебе, щоб полюбити мене (так)
Я мусив любити тебе, щоб полюбити мене
Я мусив кохати тебе, щоб полюбити мене (так)
Прийняли втомлене серце, зробили його абсолютно новим
Майже розірваний, але я мусив любити тебе, щоб щоб любити
(Любов...)
Прийняли втомлене серце, зробили його абсолютно новим
Майже розірваний, але мені довелося
Знайти вас, щоб знайти мене
Треба було любити тебе, щоб любити мене
Я був побитий, зламаний і в синцях
Майже не вийшло, але мені довелося
Знайти вас, щоб знайти мене
Я мав любити тебе, щоб любити мене краще, так
Я мусив любити тебе, щоб полюбити мене
Я мусив кохати тебе, щоб полюбити мене (так)
Я мусив любити тебе, щоб полюбити мене
Я мусив кохати тебе, щоб полюбити мене (так)