| Det lyser i stille grender
| З тихих хуторів сяє вогні
|
| Av tindrande ljos i kveld
| Сьогодні ввечері мерехтливі вогні
|
| Og tusene barnehender
| І тисячі дитячих рук
|
| Mot himmelen ljosa held
| Проти неба яскравий герой
|
| Og glade med song dei helsar
| І задоволені піснею, яку вітають
|
| Sin broder i himmelhall
| Його брат на небі
|
| Som kom og vart heimsens Frelsar
| Який прийшов і був Спасителем світу
|
| Som barn i ein vesal stall
| У дитинстві в маленькій стайні
|
| Der låg han med høy til pute
| Там він лежав із сіном на подушку
|
| Og gret på si ringe seng
| І плакав на, скажімо, бідному ліжку
|
| Mens englane song der ute
| Поки там співали ангели
|
| På Betlehems aude eng
| На Вифлеємській галявині
|
| Hmmm
| Хммм
|
| Der song dei for fyrste gongen
| Там вперше день пісні
|
| Ved natt over Davids by
| Вночі над містом Давидовим
|
| Den evige himmelsongen
| Вічна пісня неба
|
| Som alltid er ung og ny
| Який завжди молодий і новий
|
| Den songen som atter tonar
| Пісня, яка знову тонить
|
| Med jubel kvar julenatt
| З вітаннями залишилося в різдвяну ніч
|
| Om barnet, Guds Son, vår frelsar
| Про дитину, Сина Божого, Спасителя нашого
|
| Som døden for evig batt
| Як смерть назавжди
|
| Om barnet, Guds Son, vår frelsar
| Про дитину, Сина Божого, Спасителя нашого
|
| Som døden for evig batt
| Як смерть назавжди
|
| Hmmm | Хммм |