Переклад тексту пісні Ricky - Uffie

Ricky (оригінал)

If you told me «at 3, be ready and let’s meet»
On my way up to the studio I practice on the beat, that’s my shit
I got here, you got there;
right on time
Feadz and J-Mat on the track, and my voice has got to shine
All the time
Call me Uffie, little girl full of stack
Makin' money up in here, to get back on the yacht
On the yacht, Pacific Ocean West that’s where I’m at
You know where we are going after that?
(After that?)
After that, cruisin' East with the boat, that’s where it’s at
And we stopping just to swim with the sharks (with the sharks, with the sharks)
With the sharks, I know how to play that
I’m arriving at the house with my face of a pussycat and I ask
You want the big money?
I want the big money
And I’m a get what I want cuz I am not a dummy
You know you want it, shorty
You know you want it, baby
And I got people working hard just to make it happen
This is how we do Uffie
You got the new Uffie
And you got the right to complain, 'cause I am fucking lazy
But, yeah, I look right, and, yes, I smell right
I’m spendin' money on this shit
You know I keep it tight
Fuck what you bitches saying, I got dope in my brain
Fuck what you bitches saying, I got dope in my brain
Fuck what you bitches saying, fuck what you bitches saying, I got dope in my
brain
I got dope in my brain, I got — I got — I got
I got all these bitches screaming and the boys on my back
I got all these bitches screaming and the boys on my back
I got all these bitches screaming and the boys on my back
I got all these bitches screaming and the boys on my back, on my back
Who said Uffie’s a dumb bitch?
I don’t go online, I’d be readin' some dumb shit (Dismissed)
You bitches mad?
Workin' all the weekend
To make enough bread to survive the whole month, and (This doesn’t feel like
work for me)
I bought some crowns and shit
Expensive, my trail, you don’t get none of this
Oh, you are H&M?
I’m Paul Smith bitch!
(ding!)
I got hash and E, you got an empty fridge bitch (How long’s this tuna been
there?)
Not me, I eat good
Start with fresh orange juice and finish with Grey Goose (who I got to fuck to
get some cranberry?)
You want the life I live
Doin' nothin' illegal, but I feel like a thief
Give me everything you got bitch!
With no guns and knives;
I’d be the last one here to start up a fight (We're
gonna need bodyguards on this one)
We came to rock the whole room, give me a loud mic and I’ll break up the rules
Fuck what you bitches saying, I got dope in my brain
Fuck what you bitches saying, I got dope in my brain
Fuck what you bitches saying, fuck what you bitches saying
I go dope in my brain, I got — I got — I got — I got
I got all these bitches screaming and the boys on my back
I got all these bitches screaming and the boys on my back
I got all these bitches screaming and the boys on my back
I got all these bitches screaming and the boys on my back, on my back
Okay, so where to park the Cadilac?
It has to be green — green Cadilac from the west side
Yeah, looks out on the stage
Alright, now we’re gonna need the trained monkeys
Can we train them to throw some peanuts?
And maybe the audience can, like, finish the track?
Can you do that, will it work?
Anyway, how many monkeys do we have?
Is it the cute monkeys, like, in the Michael Jackson video?
Do they have, like, clothes on and shit?
Maybe we’ll sell their costumes
That’s what I think

(переклад)

Якби ви сказали «в 3, будьте готові і давайте зустрінемося»
По дорозі до студії я практикую ритм, це моє лайно
Я прийшов, ти дістався;
вчасно
Feadz і J-Mat на доріжці, і мій голос має сяяти
Весь час
Називай мене Уффі, дівчинко, повна стіка
Заробляю тут гроші, щоб повернутися на яхту
Я на яхті, на заході Тихого океану
Ви знаєте, куди ми йдемо після цього?
(Після того?)
Після цього круїз на схід на човні, ось де він
І ми зупиняємося просто поплавати з акулами (з акулами, з акулами)
З акулами я знаю, як це грати
Я приходжу до дому зі своїм обличчям киця і запитую
Хочеш великих грошей?
Я хочу великих грошей
І я отримую те, що бажаю, тому що я не манекен
Ти знаєш, що ти цього хочеш, коротенький
Ти знаєш, що хочеш цього, дитино
І я заставив людей наполегливо працювати, щоб це відбулося
Ось як ми робимо Uffie
Ви отримали новий Uffie
І ти маєш право скаржитися, бо я ледачий
Але, так, я виглядаю правильно, і так, я пахну правильно
Я витрачаю гроші на це лайно
Ви знаєте, що я тримаю це на міцність
До біса, що ви, суки, говорите, у мене дурман у мій мозок
До біса, що ви, суки, говорите, у мене дурман у мій мозок
До біса, що ви, суки, говорите, до біса, що ви, суки, говорите, у мене є наркотик
мозок
Я отримав наркотик у мому мозку, я отримав — я отримав — я отримав
У мене всі ці суки кричать, а хлопці на спині
У мене всі ці суки кричать, а хлопці на спині
У мене всі ці суки кричать, а хлопці на спині
У мене всі ці суки кричать, а хлопці на моїй спині, на спині
Хто сказав, що Уффі тупа стерва?
Я не виходжу в онлайн, я буду читати щось дурне (Звільнено)
Ви, суки, скажені?
Працюю всі вихідні
Щоб виготовити достатньо хліба, щоб прожити цілий місяць, і (Це не схоже
працюй на мене)
Я купив корони та лайно
Дорого, мій слід, ти нічого з цього не отримаєш
О, ти H&M?
Я сука Пола Сміта!
(дінь!)
Я отримав хеш і Е, у тебе сучка в порожньому холодильнику (Як довго цей тунець був
там?)
Не я, я добре їм
Почніть зі свіжовичавленого апельсинового соку і закінчіть сірим гусаком (з яким мені довелося трахатися
взяти журавлину?)
Ви хочете життя, яке я живу
Не роблю нічого протизаконного, але відчуваю себе злодієм
Дай мені все, що маєш, сучко!
Без зброї та ножів;
Я був би останнім, хто тут розпочав би бійку (Ми
мені знадобляться охоронці на цьому)
Ми прийшли розкачати усю кімнату, дайте мені голосний мікрофон, і я порушу правила
До біса, що ви, суки, говорите, у мене дурман у мій мозок
До біса, що ви, суки, говорите, у мене дурман у мій мозок
До біса, що ви, суки, говорите, до біса, що ви, суки, говорите
Я вживаю дурку в мому мозку, я отримав — я отримав — я отримав — я отримав
У мене всі ці суки кричать, а хлопці на спині
У мене всі ці суки кричать, а хлопці на спині
У мене всі ці суки кричать, а хлопці на спині
У мене всі ці суки кричать, а хлопці на моїй спині, на спині
Добре, де припаркувати Cadilac?
Він повинен бути зеленим — зелений Cadilac із західного боку
Так, дивиться на сцену
Гаразд, тепер нам знадобляться навчені мавпи
Чи можемо ми навчити їх кидати арахіс?
А може, аудиторія може, мовляв, закінчити трек?
Чи можете ви це зробити, чи це спрацює?
У будь-якому випадку, скільки у нас мавп?
Це милі мавпи, як у відео Майкла Джексона?
У них є одяг і лайно?
Можливо, ми продамо їхні костюми
Це те, що я думаю