Переклад тексту пісні Give It Away - Uffie

Give It Away (оригінал)

I don’t know what else to say
I give it away
You keep on makin' me wait
But I’m not your slave
I waste a shitload of time
And I’m on a rush
You’re playin' tricks with my mind
And you lie so much
I got my own responsibility
I don’t need anyone else to take care of but me
You are out of my life
Why should I work for you?
Now it’s time to handle your own shit as we do
I gave you more than one chance
To redeem yourself
You’re still lying to my face
You don’t give a fuck
For you, I built a good life
That you don’t deserve
One day you will pay the price
And it’s gonna hurt
I got my own responsibility
I waited for so long
Now it’s too late to quit
I thought you could have changed
So we’d make history
But I’m fooling myself
It’s just a fantasy
I got my own-
I don’t need anyone-
I got my own-
I don’t need anyone else to take care of but me

(переклад)

Я не знаю, що ще сказати
Я віддаю це
Ти продовжуєш змушувати мене чекати
Але я не твій раб
Я витрачаю купу часу
І я поспішаю
Ви граєте з моїм розумом
І ти так багато брешеш
Я несу власну відповідальність
Мені не потрібно піклуватися про когось, крім мене
Ви вийшли з мого життя
Чому я маю працювати на вас?
Тепер настав час розібратися зі своїм лайном, як ми робимо
Я дав тобі більше одного шансу
Щоб викупити себе
Ти все ще брешеш мені в обличчя
Вам байдуже
Для вас я побудував гарне життя
Що ти не заслуговуєш
Одного дня ви заплатите ціну
І це буде боляче
Я несу власну відповідальність
Я чекав так довго
Тепер пізно виходити
Я подумав, що ти міг змінитися
Тож ми створили б історію
Але я обманюю себе
Це просто фантазія
Я отримав свої -
Мені ніхто не потрібен-
Я отримав свої -
Мені не потрібно піклуватися про когось, крім мене