Переклад тексту пісні Steroids - Mr. Oizo, Uffie

Steroids (оригінал)

Boy, oh, boy I’m feeling high
It just happens to me at night
Are you ready for signs?
Tie my choke up on this punchline
Jumping with no parachute
Studly when I start to shoot
My load is pretty heavy,
but you swallow 'cause you think I’m cute
Two times might be one too much
I’m losing sight, I’m losing touch
of the reality I was facing when I was growing up.
If you front, you can go fuck yourself in the back
All those beats, all those rhymes just kept blowin' my stack
On the internet you can tick this, I got the good grades
Only four singles, our popularity don’t fade
Two times might be one too much
I’m losing sight, I’m losing touch
of the reality I was facing when I was growing up.
I put my name on the map
My pop, you’re calling me that
Your boyfriend’s harrassing me
and you should tell him to stop.
I’m off another level
I got upgraded, I dedicate this song to my fans on steroids
I am the short circuit of this electronic
I am the start-up chick and my voice bionic
I got a good team
I’m on your widescreen
I’m all about my green since I turned fourteen
Two times might be one too much
I’m losing sight, I’m losing touch
of the reality I was facing when I was growing up.

Steroids (переклад)

Хлопче, о, хлопче, я відчуваю себе високо
Зі мною це трапляється просто вночі
Ви готові до знаків?
Зав’яжіть мій удар на цій головній лінії
Стрибки без парашута
Ставлюся, коли я починаю стріляти
Мій вантаж досить важкий,
але ти ковтаєш, бо думаєш, що я милий
Два рази може бути один забагато
Я втрачаю зір, я втрачаю зв’язок
реальності, з якою я стикався, коли ріс.
Якщо ти спереду, то можеш піти на ебать собі заду
Усі ці удари, всі ці рими просто крутили мій стек
В Інтернеті ви можете поставити галочку, я отримав хороші оцінки
Всього чотири сингли, наша популярність не згасає
Два рази може бути один забагато
Я втрачаю зір, я втрачаю зв’язок
реальності, з якою я стикався, коли ріс.
Я вставив своє ім’я на карту
Тато, ти мене так називаєш
Твій хлопець мене турбує
і ви повинні сказати йому, щоб зупинився.
Я з іншого рівня
Я отримав оновлення, я присвячую цю пісню моїм шанувальникам на стероїдах
Я коротке замикання цієї електроніки
Я початківець і мій голосовий біонік
У мене гарна команда
Я на вашому широкоформатному
З тих пір, як мені виповнилося чотирнадцять, я все про свій зелений
Два рази може бути один забагато
Я втрачаю зір, я втрачаю зв’язок
реальності, з якою я стикався, коли ріс .