Переклад тексту пісні Don't Slow Down - UB40, Winston Groovy

Don't Slow Down (оригінал)

You might believe, and still you feel
The chase has just begun;
That you must reach that horizon before
The setting of the sun
You chase the light in front of you
Nightfall close behind;
If you stop to catch your breath
You know what you will find
Don’t slow down don’t touch the ground
You know what you will find;
That old grey man in tattered clothes
Following behind
No time to stop, don’t go to sleep
Prepare to pay the cost
The hours and minutes are passing by
Another day is lost
Impatience is a virtue
Catch me if you can
The seconds have been ticking by
Since your life began

Don't Slow Down (переклад)

Ви можете вірити, і все ще відчуваєте
Погоня тільки почалася;
Що ви повинні досягти цього горизонту раніше
Захід сонця
Ви ганяєтеся за світлом перед собою
Настає ніч позаду;
Якщо ви зупинитесь, щоб перевести подих
Ви знаєте, що знайдете
Не гальмуйте, не торкайтеся землі
Ви знаєте, що знайдете;
Той старий сірий чоловік у пошарпаному одязі
Слідом позаду
Немає часу зупинятися, не лягайте спати
Приготуйтеся оплатити витрати
Години й хвилини минають
Ще один день втрачений
Нетерпіння — це чеснота
Спіймай мене, якщо зможеш
Секунди минають
З тих пір, як почалося твоє життя