Переклад тексту пісні All I Want To Do - UB40

All I Want To Do (оригінал)

I don’t like the work but true i need the money
My life is like a joke but to me is isn’t funny
People all around, telling me what to do
And all I want to do is stay at home with you
Time after time I say to myself
Working all my life isn’t good for my health
Get old, get tired, get put on the shelf
I do all the work, someone else gets all the wealth
Wish I was on an island in the sun
Where I wouldn’t have to worry how to get things done
Day after day becomes more of a grind
Bills pile up, moneys harder to find
Trying to get ahead money’s harder to find
If I don’t give it up I’m gonna lose my mind
Wish I was on an Island in the sun
Where I wouldn’t have to worry how to get things done

All I Want To Do (переклад)

Мені не подобається робота, але мені потрібні гроші
Моє життя схоже на жарт, але для мене це не смішно
Навколо люди, які говорять мені, що робити
І все, що я хочу робити — це залишатися вдома з тобою
Раз у раз кажу собі
Працювати все життя не корисно для мого здоров’я
Постаріти, втомитися, покласти на полицю
Я роблю всю роботу, хтось інший отримує все багатство
Якби я був на острівці під сонцем
Де мені не довелося б турбуватися, як виконати завдання
День за днем ​​стає дедалі більше помолом
Рахунки накопичуються, гроші важче знайти
Намагатися випередити гроші важче знайти
Якщо я не відмовлюсь від цього, я вийду з розуму
Якби я був на острові під сонцем
Де мені не довелося б турбуватися, як виконати завдання