| Don't Break My Heart (оригінал) | Don't Break My Heart (переклад) |
|---|---|
| She said she loved me back on our first date | Вона сказала, що любить мене ще на нашому першому побаченні |
| I said "you sure?" | Я сказав "ти впевнений?" |
| she said "I just can't wait" | вона сказала: "Я просто не можу дочекатися" |
| It was so quick it's like skipped the chase | Це було так швидко, ніби пропустив погоню |
| She said the way we met it must be fate | Вона сказала, що те, як ми зустрілися, мабуть, це доля |
| You've got my love | Ти отримав мою любов |
| Oh yeah I'm done | О так, я закінчив |
| Girl I know, yeah I know, yeah that you're the one | Дівчинка, я знаю, так, я знаю, так, що ти та сама |
| You've got my love | Ти отримав мою любов |
| Oh yeah I'm sprung | О так, я приголомшений |
| Girl I know, yeah I know, yeah that you're the one | Дівчинка, я знаю, так, я знаю, так, що ти та сама |
| Don't break my break my break my break my heart | Не розбивай мене, розбивай моє серце |
| Don't break my break my break my break my heart | Не розбивай мене, розбивай моє серце |
| You told me that you'd love me from the start | Ти сказав мені, що любиш мене з самого початку |
| Don't break my break my break my break my heart | Не розбивай мене, розбивай моє серце |
| Don't break my... hey hey | Не ламай мене... ей, ей |
| Don't break my... hey hey | Не ламай мене... ей, ей |
| Don't break my | Не ламай мене |
| Don't break my | Не ламай мене |
| Oh no don't break my heart | О ні, не розбивай мені серце |
| Don't break my... hey hey | Не ламай мене... ей, ей |
| Don't break my... hey hey | Не ламай мене... ей, ей |
| Don't break my | Не ламай мене |
| Don't break my | Не ламай мене |
| Oh no don't break my heart | О ні, не розбивай мені серце |
| She got them eyes they light up like the starts | У неї очі, вони світяться, як старти |
| My number one to me she tops the charts | Для мене мій номер один, вона очолює чарти |
| And every time that I play my guitar | І кожного разу, коли я граю на гітарі |
| She looks at me like I'm a chocolate bar | Вона дивиться на мене так, ніби я на плитку шоколаду |
| You've got my love | Ти отримав мою любов |
| Oh yeah I'm done | О так, я закінчив |
| Girl I know, yeah I know, yeah that you're the one | Дівчинка, я знаю, так, я знаю, так, що ти та сама |
| You've got my love | Ти отримав мою любов |
| Oh yeah I'm sprung | О так, я приголомшений |
| Girl I know, yeah I know, yeah that you're the one | Дівчинка, я знаю, так, я знаю, так, що ти та сама |
| Don't break my break my break my break my heart | Не розбивай мене, розбивай моє серце |
| Don't break my break my break my break my heart | Не розбивай мене, розбивай моє серце |
| You told me that you'd love me from the start | Ти сказав мені, що любиш мене з самого початку |
| Don't break my break my break my break my heart | Не розбивай мене, розбивай моє серце |
| Don't break my... hey hey | Не ламай мене... ей, ей |
| Don't break my... hey hey | Не ламай мене... ей, ей |
| Don't break my | Не ламай мене |
| Don't break my | Не ламай мене |
| Oh no don't break my heart | О ні, не розбивай мені серце |
| Don't break my... hey hey | Не ламай мене... ей, ей |
| Don't break my... hey hey | Не ламай мене... ей, ей |
| Don't break my | Не ламай мене |
| Don't break my | Не ламай мене |
| Oh no don't break my heart | О ні, не розбивай мені серце |
| I'll always love you | Я завжди буду любити тебе |
| I'll never leave you | Я тебе ніколи не покину |
| Don't break my heart I'll go insane | Не розбивай мені серце, я збожеволію |
| I'll always love you | Я завжди буду любити тебе |
| I'll never leave you | Я тебе ніколи не покину |
| Don't break my heart I'll go insane | Не розбивай мені серце, я збожеволію |
| Don't break my break my break my break my heart | Не розбивай мене, розбивай моє серце |
| Don't break my break my break my break my heart | Не розбивай мене, розбивай моє серце |
| You told me that you'd love me from the start | Ти сказав мені, що любиш мене з самого початку |
| Don't break my break my break my break my heart | Не розбивай мене, розбивай моє серце |
| Don't break my... hey hey | Не ламай мене... ей, ей |
| Don't break my... hey hey | Не ламай мене... ей, ей |
| Don't break my | Не ламай мене |
| Don't break my | Не ламай мене |
| Oh no don't break my heart | О ні, не розбивай мені серце |
| Don't break my... hey hey | Не ламай мене... ей, ей |
| Don't break my... hey hey | Не ламай мене... ей, ей |
| Don't break my | Не ламай мене |
| Don't break my | Не ламай мене |
| Oh no don't break my heart | О ні, не розбивай мені серце |
| I'll always love you | Я завжди буду любити тебе |
| I'll never leave you | Я тебе ніколи не покину |
| Don't break my heart I'll go insane | Не розбивай мені серце, я збожеволію |
| I'll always love you | Я завжди буду любити тебе |
| I'll never leave you | Я тебе ніколи не покину |
| Don't break my heart I'll go insane | Не розбивай мені серце, я збожеволію |
Переклад тексту пісні Don't Break My Heart - UB40
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Break My Heart , виконавця -UB40
Пісня з альбому: The Best Of UB40 Volumes 1 & 2
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Virgin
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2012 | |
| 2004 | |
| 2011 | |
| 2019 | |
| 1985 | |
Good Vibes Tonight ft. House of Shem | 2021 |
| 2004 | |
| 2011 | |
You Don't Call Anymore ft. Kioko | 2021 |
| 1992 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2004 | |
| 2019 | |
| 1985 | |
| 1990 | |
| 1999 | |
| 2004 |