Переклад тексту пісні Don't Break My Heart - UB40

Don't Break My Heart (оригінал)

She said she loved me back on our first date
I said "you sure?"
she said "I just can't wait"
It was so quick it's like skipped the chase
She said the way we met it must be fate
You've got my love
Oh yeah I'm done
Girl I know, yeah I know, yeah that you're the one
You've got my love
Oh yeah I'm sprung
Girl I know, yeah I know, yeah that you're the one
Don't break my break my break my break my heart
Don't break my break my break my break my heart
You told me that you'd love me from the start
Don't break my break my break my break my heart
Don't break my... hey hey
Don't break my... hey hey
Don't break my
Don't break my
Oh no don't break my heart
Don't break my... hey hey
Don't break my... hey hey
Don't break my
Don't break my
Oh no don't break my heart
She got them eyes they light up like the starts
My number one to me she tops the charts
And every time that I play my guitar
She looks at me like I'm a chocolate bar
You've got my love
Oh yeah I'm done
Girl I know, yeah I know, yeah that you're the one
You've got my love
Oh yeah I'm sprung
Girl I know, yeah I know, yeah that you're the one
Don't break my break my break my break my heart
Don't break my break my break my break my heart
You told me that you'd love me from the start
Don't break my break my break my break my heart
Don't break my... hey hey
Don't break my... hey hey
Don't break my
Don't break my
Oh no don't break my heart
Don't break my... hey hey
Don't break my... hey hey
Don't break my
Don't break my
Oh no don't break my heart
I'll always love you
I'll never leave you
Don't break my heart I'll go insane
I'll always love you
I'll never leave you
Don't break my heart I'll go insane
Don't break my break my break my break my heart
Don't break my break my break my break my heart
You told me that you'd love me from the start
Don't break my break my break my break my heart
Don't break my... hey hey
Don't break my... hey hey
Don't break my
Don't break my
Oh no don't break my heart
Don't break my... hey hey
Don't break my... hey hey
Don't break my
Don't break my
Oh no don't break my heart
I'll always love you
I'll never leave you
Don't break my heart I'll go insane
I'll always love you
I'll never leave you
Don't break my heart I'll go insane

(переклад)

Вона сказала, що любить мене ще на нашому першому побаченні
Я сказав "ти впевнений?"
вона сказала: "Я просто не можу дочекатися"
Це було так швидко, ніби пропустив погоню
Вона сказала, що те, як ми зустрілися, мабуть, це доля
Ти отримав мою любов
О так, я закінчив
Дівчинка, я знаю, так, я знаю, так, що ти та сама
Ти отримав мою любов
О так, я приголомшений
Дівчинка, я знаю, так, я знаю, так, що ти та сама
Не розбивай мене, розбивай моє серце
Не розбивай мене, розбивай моє серце
Ти сказав мені, що любиш мене з самого початку
Не розбивай мене, розбивай моє серце
Не ламай мене... ей, ей
Не ламай мене... ей, ей
Не ламай мене
Не ламай мене
О ні, не розбивай мені серце
Не ламай мене... ей, ей
Не ламай мене... ей, ей
Не ламай мене
Не ламай мене
О ні, не розбивай мені серце
У неї очі, вони світяться, як старти
Для мене мій номер один, вона очолює чарти
І кожного разу, коли я граю на гітарі
Вона дивиться на мене так, ніби я на плитку шоколаду
Ти отримав мою любов
О так, я закінчив
Дівчинка, я знаю, так, я знаю, так, що ти та сама
Ти отримав мою любов
О так, я приголомшений
Дівчинка, я знаю, так, я знаю, так, що ти та сама
Не розбивай мене, розбивай моє серце
Не розбивай мене, розбивай моє серце
Ти сказав мені, що любиш мене з самого початку
Не розбивай мене, розбивай моє серце
Не ламай мене... ей, ей
Не ламай мене... ей, ей
Не ламай мене
Не ламай мене
О ні, не розбивай мені серце
Не ламай мене... ей, ей
Не ламай мене... ей, ей
Не ламай мене
Не ламай мене
О ні, не розбивай мені серце
Я завжди буду любити тебе
Я тебе ніколи не покину
Не розбивай мені серце, я збожеволію
Я завжди буду любити тебе
Я тебе ніколи не покину
Не розбивай мені серце, я збожеволію
Не розбивай мене, розбивай моє серце
Не розбивай мене, розбивай моє серце
Ти сказав мені, що любиш мене з самого початку
Не розбивай мене, розбивай моє серце
Не ламай мене... ей, ей
Не ламай мене... ей, ей
Не ламай мене
Не ламай мене
О ні, не розбивай мені серце
Не ламай мене... ей, ей
Не ламай мене... ей, ей
Не ламай мене
Не ламай мене
О ні, не розбивай мені серце
Я завжди буду любити тебе
Я тебе ніколи не покину
Не розбивай мені серце, я збожеволію
Я завжди буду любити тебе
Я тебе ніколи не покину
Не розбивай мені серце, я збожеволію