Переклад тексту пісні Yaz Günü - Uğur Kirik, Serdar Ortaç

Yaz Günü - Uğur Kirik, Serdar Ortaç
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Yaz Günü, виконавця - Uğur Kirik
Дата випуску: 09.05.2018
Мова пісні: Турецька

Yaz Günü

(оригінал)
Kimseler seni öpmedi, öpemez
Kıskanır tenim, ellere veremez
Kimseler seni ben gibi sevemez
Aşkı söyleyemez
Olmaz isteme, başkası bana az
Korkma, sevgini ver bana da biraz
Sorma ismimi, kalbine beni yaz
Yapma böylesi naz
Yok be canım, bu kadar mı kolay?
Git demesi sana çok mu kolay?
Sen beni sevmeye zor diyorsun
Sevmesi zor da, bu çok mu kolay?
Buralara yaz günü kar yağıyor canım
Ölene kadar seni bekleyemem
Ona buna benzemem, oyuna gelmem
Senin için ölmeye söz veremem
(X2)
Kimseler seni öpmedi, öpemez
Kıskanır tenim, ellere veremez
Kimseler seni ben gibi sevemez
Aşkı söyleyemez
Olmaz isteme, başkası bana az
Korkma, sevgini ver bana da biraz
Sorma ismimi, kalbine beni yaz
Yapma böylesi naz
Yok be canım, bu kadar mı kolay?
Git demesi sana çok mu kolay?
Sen beni sevmeye zor diyorsun
Sevmesi zor da, bu çok mu kolay?
Buralara yaz günü kar yağıyor canım
Ölene kadar seni bekleyemem
Ona buna benzemem, oyuna gelmem
Senin için ölmeye söz veremem
(X4)
söz veremem
(X3)
(переклад)
Ніхто тебе не цілував, не можу поцілувати
Моя шкіра ревнива, не можу віддати її в руки
Ніхто не може любити тебе так, як я
Не можу сказати любов
Ніяк, не питай, хтось інший для мене менше
Не бійся, подаруй і мені трохи любові
Не питай мого імені, запиши мене в своєму серці
Не будь таким
Ні, любий, це так легко?
Чи легко тобі сказати «їди»?
Ти кажеш, що мене важко любити
Важко любити, чи так легко?
Тут влітку йде сніг, люба моя
Я не можу дочекатися тебе, поки не помру
Я на нього не схожий, не граю
Я не можу обіцяти померти за тебе
(X2)
Ніхто тебе не цілував, не можу поцілувати
Моя шкіра ревнива, не можу віддати її в руки
Ніхто не може любити тебе так, як я
Не можу сказати любов
Ніяк, не питай, хтось інший для мене менше
Не бійся, подаруй і мені трохи любові
Не питай мого імені, запиши мене в своєму серці
Не будь таким
Ні, любий, це так легко?
Чи легко тобі сказати «їди»?
Ти кажеш, що мене важко любити
Важко любити, чи так легко?
Тут влітку йде сніг, люба моя
Я не можу дочекатися тебе, поки не помру
Я на нього не схожий, не граю
Я не можу обіцяти померти за тебе
(X4)
Я не можу обіцяти
(X3)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Dansöz 2006
Şeytan 2008
Sor 2006
Poşet 2010
İki Deli ft. Serdar Ortaç 2015
Heyecan 2008
Cımbız 2017
Gitme 2006
Gram 2009
Bu Da Geçer 2008
Mikrop 2010
Havalı Yarim ft. Yıldız Tilbe 2017
Korkma Kalbim ft. Serdar Ortaç 2007
Karabiberim 1994
Abi 2016
Elimle 2011
İstersen 2006
Asrın Hatası 1999
Ne Bu Neşe 2012
Söyle Ona 2024

Тексти пісень виконавця: Serdar Ortaç