Переклад тексту пісні With a Vengeance - U.D.O.

With a Vengeance (оригінал)

Didn’t want to stay — to stay away from you
No illegal fun — you had me hypnotised
Cheap and on the run — a bad reputation
Now the time has come — to take the blame away
To fly the clouds so high
And touch the sun
Into a desperate sky
And the nightmare’s begun
Now I’m back with a vengeance
I am back with a vengeance
Never been my style — to hide away from you
Like a wayward child — you tried to paralyse
And to cage my heart — bad recommendation
Now the fear has gone — there’s zero left to say
To fly the clouds so high
And touch the sun
Into a desperate sky
Wait for the terror to come
Now I’m back with a vengeance
I am back with a vengeance
To fly the clouds so high
And touch the sun
Into a desperate sky
So the horror has won
Now I’m back with a vengeance
I am back with a vengeance, …

(переклад)

Не хотів залишатися — триматися подалі від вас
Ніяких незаконних розваг — ви загіпнотизували мене
Дешево й у ході — погана репутація
Тепер настав час — зняти провину
Щоб літати над хмарами так високо
І торкніться сонця
У відчайдушне небо
І почався кошмар
Тепер я повернувся з помсти
Я повернувся з помсти
Ніколи не було в моєму стилі — ховатися від вас
Як своєлюбна дитина — ви намагалися паралізувати
І затримати моє серце — погана рекомендація
Тепер страх зник — залишилося нічого не сказати
Щоб літати над хмарами так високо
І торкніться сонця
У відчайдушне небо
Зачекайте, поки настане жах
Тепер я повернувся з помсти
Я повернувся з помсти
Щоб літати над хмарами так високо
І торкніться сонця
У відчайдушне небо
Отже, жах переміг
Тепер я повернувся з помсти
Я повернувся з помсти,…