Переклад тексту пісні Trainride In Russia (Poezd Po Rossii) - U.D.O.

Trainride In Russia (Poezd Po Rossii) (оригінал)

Поезд по России — идёт и идёт
Поезд по России — 100 грамм и вперёд
Перестук колёс — необъятна даль
Поезд нас унёс — к началу всех начал
Here I tell my story
Believe what I have seen
And nothing had prepared us
The welcome we received
Coming back from Kazachstan
The gear has not arrived
The fans geared up and ready
We rocked them for their lives
Trainride in Russia — again and again
Trainride in Russia — nastrovje man to man
The rolling of the wheels — the distance of the land
Trainride in Russia — that's where it all began
With Igor and with Fitty
Naked in the car
Shouting at each other
Who the fuck's the Tsar
Swetlana was a darling
Her face will never fade
She made Lorenzo happy
Showed him the russian way
Trainride in Russia — again and again
Trainride in Russia — nastrovje man to man
The rolling of the wheels — the distance of the land
Trainride in Russia — that's where it all began
And our crew was blinded
A challenge they did raise
The russian guys were ready
And won the vodka race
When drinking with the pilots
A southern comfort round
Then Stefan's fear of flying
Came crashing to the ground
Trainride in Russia — again and again
Trainride in Russia — nastrovje man to man
The rolling of the wheels — the distance of the land
Trainride in Russia — that's where it all began
Поезд по России — идёт и идёт
Поезд по России — 100 грамм и вперёд
Перестук колёс — необъятна даль
Поезд нас унёс — к началу всех начал
Trainride in Russia — again and again
Trainride in Russia — nastrovje man to man
The rolling of the wheels — the distance of the land
Trainride in Russia — that's where it all began
Parading for their victory
Army, air and corps
Looking up the building
Where Udo was the star
And when the tour is over
We're never quite the same
Already miss our comrades
Until we meet again
Поезд по России — идёт и идёт
Поезд по России — 100 грамм и вперёд
Перестук колёс — необъятна даль
Поезд нас унёс — к началу всех начал
Поезд по России — идёт и идёт
Поезд по России — 100 грамм и вперёд
Перестук колёс — необъятна даль
Поезд нас унёс — к началу всех начал
Поезд по России — идёт и идёт
Поезд по России — 100 грамм и вперёд
Перестук колёс — необъятна даль
Поезд нас унёс — к началу всех начал

(переклад)

Поезд по России — идёт и идёт
Поезд по России — 100 грамм и вперёд
Перестук колёс — необъятна даль
Поезд нас уніс — к началу всех начал
Тут я розповідаю свою історію
Повірте, що я бачив
І ніщо не підготувало нас
Прийом, який ми отримали
Повертаючись із Казахстану
Спорядження не надійшло
Вболівальники підготувалися та готові
Ми потрясли їх за життя
Поїздка по Росії — знову і знову
Поїздка по Росії — настров'я від людини до людини
Котіння коліс — відстань землі
Поїздка на поїзді по Росії — з цього все почалося
З Ігорем і з Фітті
Гола в машині
Кричали один на одного
Хто в біса цар
Світлана була коханою
Її обличчя ніколи не зів’яне
Вона зробила Лоренцо щасливим
Показав йому російський шлях
Поїздка по Росії — знову і знову
Поїздка по Росії — настров'я від людини до людини
Котіння коліс — відстань землі
Поїздка на поїзді по Росії — з цього все почалося
І наш екіпаж був осліплений
Виклик, який вони поставили
Російські хлопці були готові
І виграв горілчані гонки
Коли випивав з пілотами
Південний раунд комфорту
Потім Стефанів страх літати
Упав на землю
Поїздка по Росії — знову і знову
Поїздка по Росії — настров'я від людини до людини
Котіння коліс — відстань землі
Поїздка на поїзді по Росії — з цього все почалося
Поезд по России — идёт и идёт
Поезд по России — 100 грамм и вперёд
Перестук колёс — необъятна даль
Поезд нас уніс — к началу всех начал
Поїздка по Росії — знову і знову
Поїздка по Росії — настров'я від людини до людини
Котіння коліс — відстань землі
Поїздка на поїзді по Росії — з цього все почалося
Парад за свою перемогу
Армія, авіація і корпус
Дивлячись на будівлю
Де Удо був зіркою
А коли екскурсія закінчиться
Ми ніколи не буваємо однаковими
Вже сумую за нашими товаришами
Поки ми не зустрінемося знову
Поезд по России — идёт и идёт
Поезд по России — 100 грамм и вперёд
Перестук колёс — необъятна даль
Поезд нас уніс — к началу всех начал
Поезд по России — идёт и идёт
Поезд по России — 100 грамм и вперёд
Перестук колёс — необъятна даль
Поезд нас уніс — к началу всех начал
Поезд по России — идёт и идёт
Поезд по России — 100 грамм и вперёд
Перестук колёс — необъятна даль
Поезд нас уніс — к началу всех начал