Переклад тексту пісні Metal Never Dies - U.D.O.

Metal Never Dies (оригінал)

Wo-ho ho
Wo-ho ho ho
Wo-ho ho
Wo-ho ho ho
Back when I took my first breath
The days were dark and grey
No belief, no hope, all had nothing to say
Then came the days of changes
I realized the truth
Woke me up, taught me how to fight
Breaking chains, breaking chains
That heavy thunder through the night
Look up, see the sign
'Cause metal never dies
Hands up, stand in line
'Cause metal never dies
And I conquered the stages
Travelling the world
I believed, I owned
I had something to say
I lived a million stories
It was my dream come true
Glory days, I killed it every night
Breaking chains, breaking chains
The man of thunder gets it right
Look up, see the sign
'Cause metal never dies
Hands up, stand in line
'Cause metal never dies
Look up, see the sign
'Cause metal never dies
Hands up, stand in line
'Cause metal never dies
Here I am, stronger than ever
Nothing can tear me apart
I’m gonna rock on forever
Metal will stay in my heart
Look up, see the sign
'Cause metal never dies (Metal never dies)
Hands up, stand in line
'Cause metal never dies (Look up, see the sign)
Look up, see the sign
'Cause metal never dies (Never, never dies)
Hands up, stand in line
'Cause metal never dies ('Cause metal never dies)
Look up, see the sign
'Cause metal never dies
Hands up, stand in line
'Cause metal never dies

Metal Never Dies (переклад)

Во-хо-хо
Во-хо хо хо
Во-хо-хо
Во-хо хо хо
Коли я зробив перший вдих
Дні були темні й сірі
Ні віри, ні надії, усім не було що сказати
Потім настали дні змін
Я усвідомив правду
Розбудив мене, навчив мене, як битися
Ланцюги розриваються, ланцюги розриваються
Той сильний грім уночі
Подивіться вгору, подивіться на знак
Бо метал ніколи не вмирає
Руки вгору, станьте в чергу
Бо метал ніколи не вмирає
І я підкорив етапи
Мандрувати світом
Я вірив, я володів
Мені було що сказати
Я прожив мільйон історій
Це була моя мрія
Дні слави, я вбивав це щоночі
Ланцюги розриваються, ланцюги розриваються
Людина-громоверть розуміє це правильно
Подивіться вгору, подивіться на знак
Бо метал ніколи не вмирає
Руки вгору, станьте в чергу
Бо метал ніколи не вмирає
Подивіться вгору, подивіться на знак
Бо метал ніколи не вмирає
Руки вгору, станьте в чергу
Бо метал ніколи не вмирає
Ось я, сильніший, ніж будь-коли
Ніщо не може розірвати мене
Я буду жити вічно
Метал залишиться в моєму серці
Подивіться вгору, подивіться на знак
Бо метал ніколи не вмирає (Метал ніколи не вмирає)
Руки вгору, станьте в чергу
Бо метал ніколи не вмирає (Подивіться вгору, подивіться на знак)
Подивіться вгору, подивіться на знак
Тому що метал ніколи не вмирає (Ніколи, ніколи не вмирає)
Руки вгору, станьте в чергу
Бо метал ніколи не вмирає ('Тому що метал ніколи не вмирає)
Подивіться вгору, подивіться на знак
Бо метал ніколи не вмирає
Руки вгору, станьте в чергу
Бо метал ніколи не вмирає