| Tallyman (оригінал) | Tallyman (переклад) |
|---|---|
| He’s Watching You In Here | Він дивиться на вас тут |
| He’s Watching You Out There | Він спостерігає за тобою там |
| He’s Nameless And Faceless | Він Безіменний і Безликий |
| He Is Everywhere | Він є скрізь |
| He’s Counting Up The Costs | Він підраховує витрати |
| He’s Checking Out The Price | Він перевіряє ціну |
| He Is At The Checkout | Він на касі |
| To Value Your Life | Цінувати своє життя |
| No Extra Favours — You’re Good Or You’re Bad | Ніяких додаткових послуг — ти хороший чи ви поганий |
| No Special Offers Allowed | Спеціальні пропозиції не дозволені |
| So Add Up The Fear — And Minus The Gain | Тож додайте страх — і мінус виграш |
| It All Comes Out Even — He’s Dealing The Pain | Все виходить навіть — Він справляє біль |
| The Tallyman — The Tallyman | Таллімен — Таллімен |
| Ho Ho Ho | Хо Хо Хо |
| The Tallyman — The Tallyman | Таллімен — Таллімен |
| Ho Ho Ho | Хо Хо Хо |
| No Discounting Today | Сьогодні немає знижок |
| It Is Your Time To Pay | Настав ваш час платити |
| So Shameless And Dangerous | Так безсоромно й небезпечно |
| That’s His Way To Play | Це його спосіб грати |
| Your Warranty’s Run Out | Ваша гарантія закінчилася |
| The Estimates Don’t Fail | Оцінки не підводять |
| One Size Fits All | Один розмір підходить всім |
| It’s A Closing-Down-Sale | Це закриття-розпродаж |
