Переклад тексту пісні Stranger - U.D.O.

Stranger - U.D.O.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Stranger , виконавця -U.D.O.
Пісня з альбому: Faceless World
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:14.02.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

Stranger (оригінал)Stranger (переклад)
Dont spend your life like a dime Не витрачайте своє життя як копійки
I thought you are not for hire Я думав, що ти не найнятий
Stand for your rights — dont look at the past Відстоюйте свої права — не дивіться у минуле
I dont know — I dont care — my brains Я не знаю — мені не байдуже — мої мізки
Spinning round like a wheel Крутиться, як колесо
Dont feel like a stranger Не відчувайте себе чужим
Dont feel like a stranger Не відчувайте себе чужим
So turn around leave your feelings behind Тож поверніться, залиште свої почуття позаду
Just calm down keep the devil inside Просто заспокойся, тримай диявола всередині
Its like a stone lying in your head Це як камінь у твоїй голові
You never know — this time it could be real Ніколи не знаєш — цього разу може бути справжнє
And then youll realize І тоді ти зрозумієш
Maybe youre wrong this time Можливо, цього разу ти помиляєшся
Do something in your life Зробіть щось у своєму житті
And then itll work out І тоді вийде
Dont feel like a stranger Не відчувайте себе чужим
Everything can be real Усе може бути справжнім
Dont feel like a stranger Не відчувайте себе чужим
Move on like a wheel Рухайтеся, як колесо
So you dont know — what is the reason Тож ви не знаєте — у чому причина
Its up to you to sell your life so easy Ви                     легко продати своє життя
I thought you were learning from the past Я думав, що ти вчишся з минулого
Cant you feel deep inside when youre breaking the chains Ви не можете відчувати себе глибоко всередині, коли розриваєте ланцюги
And then youll realize І тоді ти зрозумієш
Maybe youre wrong this time Можливо, цього разу ти помиляєшся
Do something in your life Зробіть щось у своєму житті
And then itll work out І тоді вийде
Dont feel like a stranger Не відчувайте себе чужим
Everything can be real Усе може бути справжнім
Dont you know youre in danger Хіба ви не знаєте, що вам загрожує небезпека
Move on like a wheel Рухайтеся, як колесо
And when it works out І коли це вийде
Dont turn around Не повертайся
Something is in your heart Щось у твоєму серці
So let it free — oh yeah Тож нехай безкоштовно — о так
Oh yeah О так
Dont feel like a stranger Не відчувайте себе чужим
Listen to me — everything can be real Послухайте мене — все може бути справжнім
Dont feel like a stranger Не відчувайте себе чужим
Move on like a wheel Рухайтеся, як колесо
Dont feel like a stranger Не відчувайте себе чужим
Everything can be so real Усе може бути так реальним
Dont you know youre in danger Хіба ви не знаєте, що вам загрожує небезпека
Move on like a wheel Рухайтеся, як колесо
Dont feel like a stranger…Не відчувайте себе чужим…
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: