Переклад тексту пісні Run! - U.D.O.

Run! (оригінал)

I Had To Wait For Such A Long Time My Friend
But After All We Meet Again
Don’t Make It Worse — Prepare For Your End
All You Will Try Would Be In Vain
Where Are Your Friends Now — You’re On Your Own
No One Will Help You Out Of Here
You Understand That You’re Completely Alone
Now You’re Overwhelmed By Fear
You Want To Run
All You Want To Do Is Run
But You Can’t Run Away From Me
'Cause I Will Get You
Hide
There’s No Place For You To Hide
Here In This Everlasting Night
You’ve Got No Chance To Run
Run Away
You Try To Move, But You’re Under My Spell
My Powers Bind You More Than Chains
It’s Time To Die Now — You’re Going To Hell
Your Blood Is Getting Colder In Your Veins
There’s No Way Out, There’s No Place To Hide
Just Look Around And You Will See
Oh, I Know The Way You Feel Deep Inside
And I Enjoy It Honestly
Run…
Oh I Have Warned You
What Can You Do Against My Might
I’ve Even Asked You
To Join Me In My Fight
You Had The Chance To Survive
But Now It’s Too Late
You’re Lost — So Lost — At Last
You’re Lost — So Lost — At Last
So You’ve Thought You Got A Powerful Mind
You’re Not As Half As Strong As Me You Are A Nothing In The Endless Lapse Of Time
I’m Part Of Eternity
It Was A Stupid Thing To Come To This Site
At Last You Fell Into My Trap
Your Visit Has The Same Effect As Suicide
Now I’ll Destroy You With A Snap
Why Don’t You Run…
I’ll Give You Sleep

Run! (переклад)

Мені довелося так довго чекати, мій друг
Але все-таки ми знову зустрічаємося
Не робіть гірше — готуйтеся до свого кінця
Все, що ви спробуєте, було б марним
Де зараз ваші друзі — ви самостійні
Ніхто не допоможе вам вибратися звідси
Ви розумієте, що Ви повністю самотні
Тепер вас охоплює страх
You Want To Run
Все, що ви хочете робити — це бігти
Але ти не можеш втекти від мене
Тому що я вас отримаю
Сховати
Вам не де сховатися
Тут, у цій вічній ночі
У вас немає шансів бігти
Тікай геть
Ти намагаєшся рухатися, але ти під моїм чарами
Мої сили зв’язують вас більше, ніж ланцюги
Настав час померти — ти підеш до пекла
Кров у венах стає холоднішою
Немає виходу, немає де сховатися
Просто подивіться навколо, і ви побачите
О, я знаю, як ти відчуваєш глибоко всередині
І мені це подобається, чесно кажучи
бігти…
О, я попередив вас
Що ви можете зробити проти моєї могутності?
Я навіть просив тебе
Щоб приєднатися у моїй боротьбі
У вас був шанс вижити
Але зараз занадто пізно
You’re Lost — Так втрачений — Нарешті
You’re Lost — Так втрачений — Нарешті
Отже, ви думали, що маєте потужний розум
Ти не настільки сильний, як я
Я частина вічності
Було дурно зайти на цей сайт
Нарешті ти потрапив у мою пастку
Ваш візит має такий самий ефект, як самогубство
Тепер я знищу вас тріском
Чому б тобі не бігти…
Я дам тобі спати