Переклад тексту пісні Midnight Stranger - U.D.O.

Midnight Stranger (оригінал)

A loner cruising on a windy night
Empty streets and here I am with nothing on my mind
What’s going on here?
Am I alone here?
Still crazy voices in my head
Seems like a miracle to me and it feels like a shot of heaven
I’m all alone and all the neon lights fade out
And now’s the time that the stranger moves about
He is a midnight stranger, someone to believe
Midnight stranger, king of the night eternally
He is a midnight stranger, almighty on the streets
Midnight stranger, nothing is ever as it seems
Around th midnight hour I’m calling out
Into the distance but my weaknss lags behind
It’s my redemption, my resurrection
Just an illusion of a dream
It should be reality but I know it was never meant to be
I’m all alone and all the neon lights fade out
And now’s the time that the stranger moves about
He is a midnight stranger, someone to believe
Midnight stranger, king of the night eternally
He is a midnight stranger, almighty on the streets
Midnight stranger, nothing is ever as it seems

(переклад)

Одинокий круїз у вітряну ніч
Порожні вулиці, і ось я ні ні про що на думці
Що тут відбувається?
Я сама тут?
У моїй голові все ще лунають божевільні голоси
Мені здається чудом і відчувається як небесний постріл
Я зовсім один, і всі неонові вогні згасають
І ось час, коли незнайомець рухається
Він опівночі незнайомець, комусь вірити
Незнайомець опівночі, цар ночі навіки
Він опівночний незнайомець, всемогутній на вулицях
Опівночі незнайоме, ніщо не є таким, яким здається
Близько опівночі я дзвоню
Вдалину, але моя слабкість відстає
Це моє спокутування, моє воскресіння
Просто ілюзія сну
Це повинно бути реальністю, але я знаю, що цього ніколи не було задумано
Я зовсім один, і всі неонові вогні згасають
І ось час, коли незнайомець рухається
Він опівночі незнайомець, комусь вірити
Незнайомець опівночі, цар ночі навіки
Він опівночний незнайомець, всемогутній на вулицях
Опівночі незнайоме, ніщо не є таким, яким здається