Переклад тексту пісні Make the Move - U.D.O.

Make the Move (оригінал)

I’m sick and tired of being mister nice guy
No more bloody games no fooling around
I am like a rock and rolling forever
I’m what I am stop being a clown
Don’t hide it
Don’t fight it
I’m gonna turn it on
I’m burning
No turning
I give it all
I make the move
Just make it right
I make the move
I reach the sky
I don’t give a damn about mister no one
I’m not gonna change stop dragging me down
Sinners take it all no time for losers
Right between the eyes still loud and proud
Don’t hide it
Don’t fight it
I’m gonna turn it on
I’m burning
No turning
I give it all
I make the move
Just make it right
I make the move
I reach the sky
I make the move
Just make it right
I make the move
I reach the sky
So you wanna be a bad boy
Ha ha ha ha
Just look at me
I make the move
Just make it right
I make the move
I reach the sky
I make the move
Just make it right
I make the move
I reach the sky

Make the Move (переклад)

Мені набридло бути містером хорошим хлопцем
Немає більше кривавих ігор, не дуріє
Я як рок-н-рол назавжди
Я такий, який є, перестань бути клоуном
Не приховуйте цього
Не боріться з цим
Я ввімкну його
я горю
Без повороту
Я віддаю все
Я роблю рух
Просто зробіть це правильно
Я роблю рух
Я досягаю неба
Мені наплювати на пана нікого
Я не змінююсь, перестань тягнути мене вниз
Грішники не витрачають час на невдах
Прямо між очима все ще голосно і гордо
Не приховуйте цього
Не боріться з цим
Я ввімкну його
я горю
Без повороту
Я віддаю все
Я роблю рух
Просто зробіть це правильно
Я роблю рух
Я досягаю неба
Я роблю рух
Просто зробіть це правильно
Я роблю рух
Я досягаю неба
Тож ти хочеш бути поганим хлопцем
Ха-ха-ха-ха
Просто подивіться на мене
Я роблю рух
Просто зробіть це правильно
Я роблю рух
Я досягаю неба
Я роблю рух
Просто зробіть це правильно
Я роблю рух
Я досягаю неба