Переклад тексту пісні Like a Loaded Gun - U.D.O.

Like a Loaded Gun - U.D.O.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Like a Loaded Gun , виконавця -U.D.O.
Пісня з альбому: Live from Russia
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:21.03.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:AFM, Soulfood Music Distribution

Виберіть якою мовою перекладати:

Like a Loaded Gun (оригінал)Like a Loaded Gun (переклад)
I¹m victimized and tantalized Я жертва і дражлива
Brutalized and chained Жорстокі та прикуті
They¹ll devastate — intoxicate Вони спустошать — сп’янять
They¹re driving me insane — forever Вони зводять мене з розуму — назавжди
They regulate — investigate Вони регулюють — розслідують
Complicate my life Ускладнюйте моє життя
Everyday insanity Повсякденне божевілля
There¹s nothing going right — Нічого не йде як слід —
I mean forget it Я маю на увазі забути
I¹ve been there before Я був там раніше
Can¹t take it no more Більше не можу
That¹s why I¹m like a loaded gun Ось чому я схожий на заряджену зброю
A man with a mission Людина з місією
Like a loaded gun Як заряджений пістолет
I¹m human ammunition Я – людська амуніція
They mutilate and penetrate Вони калічать і проникають
They masturbate my brains Вони мастурбують мій мозок
When all I need for sanity Коли все, що мені потрібно для розсудливості
Is love to ease my pain Любов, щоб полегшити мій біль
I¹m tortured, sick and tired Я катований, хворий і втомлений
I¹m that weapon to be fired Я та зброя, з якої потрібно стріляти
Overloaded — unexploded Перевантажений — нерозірваний
Don¹t you make me cross the final line Не змушуйте мене переступати останню межу
I¹ve been there before Я був там раніше
I can¹t take it no more Я більше не можу це терпіти
That¹s why I¹m like a loaded gun Ось чому я схожий на заряджену зброю
I¹m a man with a mission Я людина з місією
Like a loaded gun Як заряджений пістолет
You can pull my trigger Ви можете натиснути мій курок
Just like a loaded gun Як заряджений пістолет
On a social collision На соціальній колізії
See my eyes — I mesmerize Подивіться мої очі — я заворожую
Read my lips — it¹s time to cut the crap Читайте мої губи — час покінчити з лайно
I¹ve been there before Я був там раніше
I can¹t take it no more Я більше не можу це терпіти
That¹s why I¹m like a loaded gun Ось чому я схожий на заряджену зброю
A man with a mission Людина з місією
Like a loaded gun Як заряджений пістолет
I¹m human ammunition Я – людська амуніція
Like a loaded gun Як заряджений пістолет
On a social collision На соціальній колізії
Like a loaded gun Як заряджений пістолет
I¹m ready to explode — Я готовий вибухнути —
Like a loaded gunЯк заряджений пістолет
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: