Переклад тексту пісні I'm a Rebel - U.D.O.

I'm a Rebel - U.D.O.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I'm a Rebel, виконавця - U.D.O.. Пісня з альбому No Limits, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 06.12.2012
Лейбл звукозапису: AFM, Soulfood Music Distribution
Мова пісні: Англійська

I'm a Rebel

(оригінал)
They say I won’t make it to the top of the hill
Won’t take the fruit of a tree
And ev’rybody says I’m out for the kill
They’re all laughing at me
They’re all laughing at me
I’m a rebel — rebel — don’t you just know it
I’m a rebel — rebel
And they’re all laughing at me
They say I’m a danger to the public and all
I only wish they would see
I’m just a product of a screwed up world — but they’re all
They’re all laughing at me
But they’re all laughing at me
I’m a rebel — rebel — don’t you just know it
I’m a rebel — rebel — don’t you just know it
I’m a rebel — rebel
But they’re all laughing at me
Never ever wash my old blue jeans
And brush the smile off my face
But still I’m a member of the
Human race — human race — human race — human race
I’m a rebel — rebel — don’t you just know it
I’m a rebel — rebel — don’t you just know it
I’m a rebel — rebel — don’t you just know it
I’m a rebel — rebel
And they’re all laughing at me
I’m a rebel
(переклад)
Вони кажуть, що я не доберусь до вершини пагорба
Не візьму плід дерева
І всі кажуть, що я хочу вбити
Вони всі сміються наді мною
Вони всі сміються наді мною
Я бунтівник — бунтівник — хіба ти це не знаєш
Я бунтар — бунтар
І всі вони сміються наді мною
Кажуть, я небезпека для громадськості та для всіх
Я лише хотів би, щоб вони бачили
Я просто продукт злахманого світу — але вони всі
Вони всі сміються наді мною
Але всі вони сміються наді мною
Я бунтівник — бунтівник — хіба ти це не знаєш
Я бунтівник — бунтівник — хіба ти це не знаєш
Я бунтар — бунтар
Але всі вони сміються наді мною
Ніколи не прайте мої старі сині джинси
І скинь посмішку з мого обличчя
Але все ж я член 
Людська раса — людська раса — людська раса — людська раса
Я бунтівник — бунтівник — хіба ти це не знаєш
Я бунтівник — бунтівник — хіба ти це не знаєш
Я бунтівник — бунтівник — хіба ти це не знаєш
Я бунтар — бунтар
І всі вони сміються наді мною
Я бунтар
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Cry Soldier Cry 2007
I Give As Good As I Get 2022
Tears Of A Clown 2007
Princess Of The Dawn 2008
Rose in the Desert 2018
Where the Angels Fly 2021
They Want War 2007
Cut Me Out 2007
In The Darkness 2007
Heart Of Gold 2007
Azrael 2012
Blind Eyes 2022
One Heart One Soul 2022
Metal Never Dies 2022
Winterdreams 2008
One Lone Voice 2007
Trainride In Russia (Poezd Po Rossii) 2007
Dancing With an Angel ft. Doro 2002
Man And Machine 2007
Devil's Rendezvous 2009

Тексти пісень виконавця: U.D.O.