Переклад тексту пісні Black Widow - U.D.O.

Black Widow (оригінал)

I just love my nightmares
I can’t wait to sleep
Enjoying all my dreams
Got no regrets
I can be a flash of lightning
Striking down on rocks
Burning down the law
Getting things I never got
Turning the world
Nothing unheard
One night can be more than a day
Just like a black widow
Like a black widow
I can’t stand the dreamers
Scared of things that fly
They just have sweet fantasies
And fade and die
Nightmares — are so good, so good
And they always end just when they should
Nightmares are cool, nightmares are cruel
I love the fun and the thrill
Just like a black widow
Like a black widow
Black widow
Just like a black widow
Here comes the morning
And who can deny
Leaving the dream is so hard
I love my nightmares
I await their return
And this time, Im dressed to kill, dressed to kill
Just like a black widow…

(переклад)

Я просто люблю свої кошмари
Я не можу дочекатися, щоб заснути
Насолоджуюся всіма своїми мріями
Не шкодую
Я можу бути спалахом блискавки
Удар по каменях
Спалювання закону
Отримую речі, яких ніколи не отримував
Перевертаючи світ
Нічого нечутого
Одна ніч може бути більше ніж день
Як чорна вдова
Як чорна вдова
Терпіти не можу мрійників
Боїться речей, які літають
У них просто солодкі фантазії
І згасають і вмирають
Кошмари — такі добрі, такі гарні
І вони завжди закінчуються саме тоді, коли повинні
Кошмари - це круто, кошмари - жорстокі
Я люблю веселощі та гострі відчуття
Як чорна вдова
Як чорна вдова
Чорна вдова
Як чорна вдова
Ось і настав ранок
І хто може заперечити
Залишити мрію так важко
Я люблю свої кошмари
Я чекаю їхнього повернення
І цього разу я вдягнений в вбивство, одягнений для вбивства
Як чорна вдова…