Переклад тексту пісні Fyrans buss - Tysta Mari

Fyrans buss (оригінал)

Sirener skriker i en stad som är död
Han går gator lika heta som glöd
Lika livlös som husen runtomkring
Han kolla inombords, kände ingenting
Han känner i fickorna
Lika tomma som igår
Ett liv på stampen för han måste ha råd
Bara en dag till av att göra ingenting
Bara drifta, bara finnas till
Han satte sig på fyrans buss
Slöt ögonen och snurrade runt
Den här staden måste vara död.*
Blev så hög att du trillade ner
Blev så hög att du inte vet var du är
Försökte fästa stegen men gatan sa emot
Försökte fästa blicken men allt flöt ihop
För när kemikalierna lagt sig kommer allt igen
När kemikalierna lagt sig flyter det upp igen
En enda känsla att komma bort
En tom hjärna, faller fort
Han såg solen stiga upp
Satte sig på fyran buss
Den här staden måste vara död.*
Rösten knastrade från högtalaren igen
Tåget stannade och folk började gå hem
Han kasta en blick, det var den sista för idag
Tittade sig omkring ingen annan kvar
Kände dörrar, bom överallt
Samlade papper som om det skulle hjälpa alls
Faller man hårt reser man sig inte igen
När man gått in mönstret är det allt man är
Här kommer smärtan igen
Här kommer sorgen igen
Den här staden måste vara död.*
Den måste vara död

Fyrans buss (переклад)

У мертвому місті кричать сирени
Він ходить вулицями гарячими, як вуглинки
Такі неживі, як будинки навколо
Він заглянув усередину, нічого не відчув
Він обмацує кишені
Порожньо, як учора
Життя на марці, тому що він повинен бути в змозі собі це дозволити
Ще один день нічого не робити
Просто дрейфувати, просто існувати
Він сів у автобус маяка
Він заплющив очі й обернувся
Це місто, мабуть, мертве. *
Став так високо, що ти впав
Став настільки високим, що не знаєш, де ти
Намагався полагодити сходи, але вулиця відмовила
Намагався зупинити погляд, але все пливло разом
Бо коли хімічні речовини заспокоїться, все повертається
Коли хімічні речовини осідають, він знову спливає
Єдине відчуття, щоб піти геть
Порожній мозок швидко падає
Він побачив, як сходить сонце
Сіли в автобус чотирьох
Це місто, мабуть, мертве. *
З динаміка знову затріщав голос
Потяг зупинився, і люди почали йти додому
Він глянув, це було останнє на сьогодні
Оглянувся, більше нікого не залишилося
Двері повстяні, всюди гул
Збирав папери, ніби це взагалі допоможе
Якщо ти сильно падаєш, то більше не встаєш
Як тільки ви ввели шаблон, це все, що ви є
Тут знову біль
Ось знову горе
Це місто, мабуть, мертве. *
Воно повинно бути мертвим