Переклад тексту пісні Living in a Moment - Ty Herndon

Living in a Moment (оригінал)

Well the world just lost two lonely people,
The world just lost two broking hearts,
The odds were against it,
But baby here we are,
In are own little place,
In are own little corner,
This old cold world just got a little warmer,
For the rest of my life,
I’m gonna hold you in my arms
And when they carve my stone,
All they need to write on it,
There once lived a man who got all he ever wanted,
Tell me something,
Who could ask for more,
And to be living in a moment
You would die for
If we never get rich,
Or what money could buy,
It don’t matter to me,
I’ll tell you why,
I got it all when im holding you this way,
I live to love you,
I’ll die to keep you,
Safe inside these arms that need you,
I be loving you with the very last breath i take
And when they carve my stone,
All they need to write on it,
There once lived a man who got all he ever wanted,
Tell me something,
Who could ask for more,
And to be living in a moment
You would die for
Ashes to ashes,
Dust into dust,
I’ll lay beside you,
Forever in love
And when they carve my stone
All they need to write on it,
There once lived a man who got all he ever wanted,
tell me something,
Who could ask for more,
And to be living in a moment,
Loving every minute,
Tell me something,
Who could ask for more,
And to be living in a moment,
You would die for
Mmmmm,
Living in a moment,
You would die for
Ohhh, baby,
I’m living in a moment,
I would die for

(переклад)

Що ж, світ щойно втратив двох самотніх людей,
Світ щойно втратив два розбиті серця,
Шанси були проти,
Але ми тут, крихітко,
У своєму маленькому місці,
У власному куточку,
Цей старий холодний світ став трохи теплішим,
Для іншої частини мого життя,
Я буду тримати тебе на руках
І коли вони висічуть мій камінь,
Все, що їм потрібно, щоб на ньому написати,
Жив колись чоловік, який отримав усе, що хотів,
Скажи мені щось,
Хто міг просити більше,
І жити в миті
Ви б померли за
Якщо ми ніколи не розбагатіємо,
Або те, що можна купити за гроші,
Мені це не має значення,
Я скажу тобі чому,
Я отримав усе, коли тримав тебе так,
Я живу, щоб любити тебе,
Я помру, щоб зберегти тебе,
У безпеці в цих обіймах, яким ти потрібен,
Я кохаю тебе з останнього подиху
І коли вони висічуть мій камінь,
Все, що їм потрібно, щоб на ньому написати,
Жив колись чоловік, який отримав усе, що хотів,
Скажи мені щось,
Хто міг просити більше,
І жити в миті
Ви б померли за
Прах до праху,
Пил в пил,
Я ляжу поруч з тобою,
Завжди закоханий
І коли вони висічуть мій камінь
Все, що їм потрібно, щоб на ньому написати,
Жив колись чоловік, який отримав усе, що хотів,
скажи мені щось,
Хто міг просити більше,
І щоб жити в миті,
Люблячи кожну хвилину,
Скажи мені щось,
Хто міг просити більше,
І щоб жити в миті,
Ви б померли за
Ммммм,
Живучи в мить,
Ви б померли за
Ой, крихітко,
Я живу в мить,
Я б помер за