Переклад тексту пісні Snitch Jacket - Two Inch Astronaut

Snitch Jacket (оригінал)

So you pick three lucky numbers
Make 'em stick until you’re old enough
To read the scratch off sitting on the nightstand on your own
Let’s hear it for your third attempt at
Trying to hack it in the real world
The snitch jacket is waving outside like 'What, you can’t say hi?'
Crowing benign but dying on a deadline, deadline, deadline
'Cause every time you say this is the last time, last time
That I’ll ever have to
Fake it for your benefit
You have a problem with the way the situation was resolved
Well you can leave a comment
Three cheers six ways to Sunday
For trying to hack it in the real world
Get out of my car and out of my life I’m out of mom’s pills and out of my mind
So why am I crowing benign but dying on a deadline, deadline, deadline
'Cause every time you say this is the last time, last time
That you’ll ever have to hear from anyone outside your own bed
Now if you’re searching for the thing the symptoms fit
Just look up overhead
It’s there
Get down!
Crowing benign but dying on a deadline, deadline, deadline
'Cause every time you say this is the last time, last time
That we’ll ever have

(переклад)

Тож ви вибираєте три щасливі числа
Змусьте їх триматися, поки ви не станете достатньо дорослими
Щоб самостійно прочитати напис, сидячи на тумбочці
Давайте послухаємо з третьої спроби
Спроба зламати його в реальному світі
Снітч-куртка махає надворі, як "Що, ти не можеш привітатися?"
Крик доброякісний, але вмираючи в дедлайн, дедлайн, крайній термін
Тому що кожен раз, коли ви говорите, що це востанній раз, останній раз
Що мені колись доведеться
Притворюйте це для своєї вигоди
У вас проблема з вирішенням ситуації
Ви можете залишити коментар
Три ура, шість шляхів до неділі
За спробу зламати його в реальному світі
Вийди з мого автомобіля і з мого життя, я втратив мамині таблетки і з розуму
Так чому я добряче кричу, але вмираю в дедлайн, дедлайн, крайній термін
Тому що кожен раз, коли ви говорите, що це востанній раз, останній раз
Те, що вам коли-небудь доведеться почути від когось за межами свого ліжка
Тепер, якщо ви шукаєте те, що симптоми підходять
Просто подивіться вгору
Це там
Попустись!
Крик доброякісний, але вмираючи в дедлайн, дедлайн, крайній термін
Тому що кожен раз, коли ви говорите, що це востанній раз, останній раз
Що ми колись матимемо