Переклад тексту пісні Black Moon Nightstick - Two Inch Astronaut

Black Moon Nightstick (оригінал)

you don’t feel like feelin good
you don’t even wanna try
you don’t even wanna think to try and so you don’t
things they never quite go wrong in the way that you expect them to
cuz they got a lot of practice gettin one over on you
black moon nightstick, slaps on both your wrists
good times and flatlines
black moon nightstick, beat-down scrupulous
good times and more
and whats gonna happen now
I don’t think you’re gonna like
but I can’t be held responsible for your lives
take something pure and innocent and
dip it in the sap and supplements
I guess we’ll never get to watch em grow up
burning off your daydreams, suck them through a can
burning off your daydreams, the best that you know how
if you like it all you need is love
if you lie the truth will set you off

(переклад)

ти не почуваєшся добре
ти навіть не хочеш пробувати
ви навіть не хочете спробувати і тому не робите
речі, які вони ніколи не йдуть не так, як ви очікуєте
тому що вони мають багато вправи, щоб на тебе
чорний місячний паличок, б’є по зап’ястям
хороші часи та рівні лінії
чорний місяць нічник, збитий скрупульозний
хороші часи та інше
і що зараз буде
Я не думаю, що вам сподобається
але я не можу нести відповідальність за ваше життя
взяти щось чисте і невинне і
занурте його в сік і добавки
Гадаю, ми ніколи не зможемо спостерігати, як вони ростуть
спалюючи свої мрії, висмоктуйте їх через банку
спалюючи ваші мрії, найкраще, що ви вмієте
якщо вам це подобається, все, що вам потрібно, — це любов
якщо ви брешете, правда вас вразить