Переклад тексту пісні One Night - Two Another

One Night (оригінал)

You could be the one I
Be the one I, the one I want
We could dance to enhance what we have now
But I have you and I can’t let go
I’m just talkin' one night
Baby, one night, baby, one night more
I could be more wise with my words, but
I don’t want you to grow too cold
Baby, you’re the one that I want
Ooh-ooh, but I need answers
Baby, you’re the one that I want
Ooh-ooh, but I need answers
I might be the one for you
I’m waitin' here in line for your love, oh
But my doubt, it seems to grow
I’m shakin' with the fear of what’s to come
Baby, give me one night
Give me one night just to fix myself
I could dress to impress just to feel right
But you need me, you don’t need no one else
Well, can you give me one word?
Give me one word, whispered in my ear
Don’t you feel so free just to leave me?
Don’t deceive me, can you keep me near?
Baby, you’re the one that I want
Ooh-ooh, but I need answers
Baby, you’re the one that I want
Ooh-ooh, but I need answers
I might be the one for you
I’m waitin' here in line for your love, oh
But my doubt, it seems to grow
I’m shakin' with the fear of what’s to come
Would you give me one night
Give me one night, give me one night more

One Night (переклад)

Ти міг би бути тим, ким я
Будь тим, ким я, тим, кого я хочу
Ми могли б танцювати, щоб покращити те, що маємо зараз
Але у мене є ти, і я не можу відпустити
Я просто розмовляю однієї ночі
Дитина, одна ніч, дитина, ще одна ніч
Я міг би бути мудрішим зі своїми словами, але
Я не хочу, щоб ви замерзли
Дитина, ти та, кого я хочу
Ой-ой, але мені потрібні відповіді
Дитина, ти та, кого я хочу
Ой-ой, але мені потрібні відповіді
Я можу бути такою для вас
Я чекаю тут у черзі на твоє кохання, о
Але мій сумнів, це, здається, зростає
Я тремчу від страху перед тим, що буде
Дитина, дай мені одну ніч
Дайте мені одну ніч, щоб виправитися
Я могла б одягатися, щоб вразити, просто щоб почувати себе правильно
Але ти потрібен мені, тобі більше ніхто не потрібен
Ну, ви можете сказати мені одне слово?
Дайте мені одне слово, прошепотене на вухо
Хіба ти не почуваєшся таким вільним просто покинути мене?
Не обманюйте мене, чи можете ви тримати мене поруч?
Дитина, ти та, кого я хочу
Ой-ой, але мені потрібні відповіді
Дитина, ти та, кого я хочу
Ой-ой, але мені потрібні відповіді
Я можу бути такою для вас
Я чекаю тут у черзі на твоє кохання, о
Але мій сумнів, це, здається, зростає
Я тремчу від страху перед тим, що буде
Ви б дали мені одну ніч
Дай мені одну ніч, дай мені ще одну ніч