Переклад тексту пісні Coming Alive - Two Another

Coming Alive (оригінал)

(Come alive)
(Come alive)
(Come alive)
I can feel your love some mornings
Feel the empty sheets (Come alive)
(Ayy)
(Come alive)
And it comes on without warnin'
Like the air I breathe (Come alive)
And I must've done somethin' right (Come alive)
Had love my whole damn life
Am I in need of somethin' from you?
(Come alive)
I'm on a road to your perfection (Come alive)
I don't need correction
Am I in need of somethin' from you?
(Come alive)
So please don't try and shape me
I been so patient lately
I'm just everything you wanted me to be
Every now and then I smell fire burnin'
It's like the Earth ain't turnin'
I'm just everything you wanted me to be
Now I'm just comin' alive
Baby I'm comin' alive (Yeah)
And now I'm just comin' alive
Baby I'm comin' alive
I can feel the eyes around me
Kill the buzz I need (Ayy)
But I feel the will surround me
No I won't concede
And I must've done somethin' wrong
Kept you 'round for way too long
Am I in need of somethin' from you?
I'm on a road to my perfection
I don't need correction
Am I in need of somethin' from you?
So please don't try and shape me
I been so patient lately
I'm just everything you wanted me to be
Every now and then I smell fire burnin'
It's like the Earth ain't turnin'
I'm just everything you wanted me to be
Now I'm just comin' alive
'Cause baby I'm comin' alive (Come alive)
(Yeah)
(Come alive)
Oh, baby I'm comin' alive (Come alive)
(Oh, yeah)
(Come alive)
Oh, baby I'm comin' alive (Come alive)
(Yeah, yeah, yeah)
I don't care what came before me (Come alive)
I see the point in being lonely (Come alive)
'Cause baby I'm comin' alive (Come alive)
(Yeah)
So please don't try and shape me
I been so patient lately
I'm just everything you wanted me to be
Every now and then I smell fire burnin'
It's like the Earth ain't turnin'
I'm just everything you wanted me to be
Now I'm just comin' alive

(переклад)

(Оживають)
(Оживають)
(Оживають)
Я відчуваю твою любов деколи вранці
Відчуй порожні аркуші (Оживи)
(Ай)
(Оживають)
І це відбувається без попередження
Як повітря, яким я дихаю (Оживи)
І я, мабуть, зробив щось правильно (Ожив)
Кохав усе своє чортове життя
Мені від тебе щось потрібно?
(Оживають)
Я на шляху до твоєї досконалості (Оживи)
Мені не потрібна корекція
Мені від тебе щось потрібно?
(Оживають)
Тому, будь ласка, не намагайтеся сформувати мене
Останнім часом я був таким терплячим
Я просто все, що ти хотів, щоб я був
Час від часу я відчуваю запах палаючого вогню
Ніби Земля не обертається
Я просто все, що ти хотів, щоб я був
Тепер я просто оживаю
Дитина, я оживаю (Так)
А тепер я просто оживаю
Дитина, я оживаю
Я відчуваю очі навколо себе
Вбийте кайф, який мені потрібен (Ай)
Але я відчуваю, що воля оточує мене
Ні, я не зізнаюся
І я, мабуть, зробив щось не так
Занадто довго тримав тебе поруч
Мені від тебе щось потрібно?
Я на шляху до своєї досконалості
Мені не потрібна корекція
Мені від тебе щось потрібно?
Тому, будь ласка, не намагайтеся сформувати мене
Останнім часом я був таким терплячим
Я просто все, що ти хотів, щоб я був
Час від часу я відчуваю запах палаючого вогню
Ніби Земля не обертається
Я просто все, що ти хотів, щоб я був
Тепер я просто оживаю
Бо дитино, я оживаю (Оживаю)
(так)
(Оживають)
О, дитино, я оживаю (Оживаю)
(О так)
(Оживають)
О, дитино, я оживаю (Оживаю)
(Так, так, так)
Мені байдуже, що було переді мною (Оживи)
Я бачу сенс у тому, щоб бути самотнім (Оживи)
Бо дитино, я оживаю (Оживаю)
(так)
Тому, будь ласка, не намагайтеся сформувати мене
Останнім часом я був таким терплячим
Я просто все, що ти хотів, щоб я був
Час від часу я відчуваю запах палаючого вогню
Ніби Земля не обертається
Я просто все, що ти хотів, щоб я був
Тепер я просто оживаю