Переклад тексту пісні When You're Alone - Twisted Wheel

When You're Alone (оригінал)

You were there when I walked in,
Liked the way I held your hand,
You looked to me and see my eyes,
I won’t tell you no lies.
You know you’re my number one,
You know you’re my number one,
Nothing below, nothing above,
‘cause you know you’re my number one.
When you’re alone, a good call by
I’ll be there by your side.
Turn the locks, we’re going in,
Me and you until the end.
I met you and you met me,
We got hot a necessity,
I would like to take you far
Got your face locked in my heart.
These four walls can’t stop us now,
And I will talk while you lay down.
There’s so much for us to see,
There’s so much that we could be.
You know you’re my number one,
You know you’re my number one,
Nothing below, nothing above,
‘cause you know you’re my number one.
When you’re alone, a good call by
I’ll be there by your side.
Turn the locks, we’re going in,
Me and you until the end.
I met you and you met me,
We got hot a necessity,
I would like to take you far
Got your face locked in my heart.
You know you’re my number one,
You know you’re my number one,
You know you’re my number one,
Nothing below, nothing above,
‘cause you know you’re my number one.
You know you’re my number one,
Nothing below, nothing above,
‘cause you know you’re my number one.
When you’re alone, a good call by
I’ll be there by your side.
Turn the locks, we’re going in,
Me and you until the end.
I met you and you met me,
We got hot a necessity,
I would like to take you far
Got your face locked in my heart.

(переклад)

Ви були поруч, коли я зайшов,
Сподобалось, як я тримав твою руку,
Ти подивився на мене і бачиш мої очі,
Я не буду говорити вам неправду.
Ти знаєш, що ти мій номер один,
Ти знаєш, що ти мій номер один,
Нічого внизу, нічого вище,
бо ти знаєш, що ти мій номер один.
Коли ви один, приємний дзвінок
Я буду поруч із тобою.
Поверніть замки, ми заходимо,
Я і ти до кінця.
Я зустрів тебе, і ти зустрів мене,
У нас гаряча необхідність,
Я хотів би відвезти вас далеко
Твоє обличчя заблоковано в моєму серці.
Ці чотири стіни не можуть зупинити нас зараз,
І я розмовлятиму, поки ти лягаєш.
Нам є багато чого побачити,
Ми могли б бути так багато.
Ти знаєш, що ти мій номер один,
Ти знаєш, що ти мій номер один,
Нічого внизу, нічого вище,
бо ти знаєш, що ти мій номер один.
Коли ви один, приємний дзвінок
Я буду поруч із тобою.
Поверніть замки, ми заходимо,
Я і ти до кінця.
Я зустрів тебе, і ти зустрів мене,
У нас гаряча необхідність,
Я хотів би відвезти вас далеко
Твоє обличчя заблоковано в моєму серці.
Ти знаєш, що ти мій номер один,
Ти знаєш, що ти мій номер один,
Ти знаєш, що ти мій номер один,
Нічого внизу, нічого вище,
бо ти знаєш, що ти мій номер один.
Ти знаєш, що ти мій номер один,
Нічого внизу, нічого вище,
бо ти знаєш, що ти мій номер один.
Коли ви один, приємний дзвінок
Я буду поруч із тобою.
Поверніть замки, ми заходимо,
Я і ти до кінця.
Я зустрів тебе, і ти зустрів мене,
У нас гаряча необхідність,
Я хотів би відвезти вас далеко
Твоє обличчя заблоковано в моєму серці.