Переклад тексту пісні Honey Girl - Twisted Wheel

Honey Girl (оригінал)

I found my dancing queen, she is the world for me,
I love to hear her voice, real like making noise.
Down by the river side we kissed and sleep and slide
Making love so good, when this is understood.
Won’t you be my honey girl?
Meet me out, above the world.
Now I know we like to love,
Won’t you be my honey girl?
You’ll be there when I wake up,
Won’t you be my honey girl?
Honey girl, oh, girl, oh girl.
She caught us in a glance, makes me feel like a man,
I think I paid for this, I love the way she kiss.
If she was never to leave, oh, I could live out seas
A boarder, this is not, a beauty, there’s a lot.
Won’t you be my honey girl?
Meet me out, above the world.
Now I know we like to love,
Won’t you be my honey girl?
You’ll be there when I wake up,
Won’t you be my honey girl?
Honey girl, oh, girl, oh girl.
Oh, steal far today, steal me far today,
Steal me far today, steal me far today.
Won’t you be my honey girl?
Meet me out, above the world.
Now I know we like to love,
Won’t you be my honey girl?
You’ll be there when I wake up,
Won’t you be my honey girl?
Honey girl, oh, girl, oh girl.
Girl, girl, girl,
Girl, girl, girl,
Girl, girl, girl.

(переклад)

Я знайшов свою королеву танців, вона для мене світ,
Я люблю чути її голос, справжній, як шуміти.
Внизу біля річки ми цілувалися, спали й ковзали
Займатися коханням так добре, коли це розуміють.
Ти не будеш моєю коханою дівчинкою?
Зустрічайте мене, над світом.
Тепер я знаю, що ми любимо любити,
Ти не будеш моєю коханою дівчинкою?
Ти будеш поруч, коли я прокинуся,
Ти не будеш моєю коханою дівчинкою?
Мила дівчино, ой, дівчино, ой дівчино.
Вона вловила нас в погляді, змушує почути себе чоловіком,
Мені здається, я заплатив за це, мені подобається, як вона цілується.
Якби вона ніколи не поїхала, о, я б міг жити за морями
Пансіонер, це не так, красуня, є багато.
Ти не будеш моєю коханою дівчинкою?
Зустрічайте мене, над світом.
Тепер я знаю, що ми любимо любити,
Ти не будеш моєю коханою дівчинкою?
Ти будеш поруч, коли я прокинуся,
Ти не будеш моєю коханою дівчинкою?
Мила дівчино, ой, дівчино, ой дівчино.
О, вкради сьогодні далеко, укради мене далеко сьогодні,
Укради мене далеко сьогодні, укради мене далеко сьогодні.
Ти не будеш моєю коханою дівчинкою?
Зустрічайте мене, над світом.
Тепер я знаю, що ми любимо любити,
Ти не будеш моєю коханою дівчинкою?
Ти будеш поруч, коли я прокинуся,
Ти не будеш моєю коханою дівчинкою?
Мила дівчино, ой, дівчино, ой дівчино.
Дівчинка, дівчинка, дівчинка,
Дівчинка, дівчинка, дівчинка,
Дівчина, дівчина, дівчина.