Переклад тексту пісні Moustache - Twin Twin

Moustache (оригінал)

Quelque chose me manque, mais quoi?
Je veux-ci je veux ça!
Quand j’dors, j’fait des rêves en dollars
Tout les jours, j’ai un nouveau costard
Chez moi tout est neuf, tout est beau
Le monde pleure derrière mes rideaux
J’m’en fous j’habite au dernier étage
J’connais même pas ma femme de ménage
Y’a du cuir, dans ma voiture
L’odeur de mon parfum me rassure
Je n’aime pas montrer mes émotions
à la salle de musculation
Je soulève quelques poids et haltères
Mon corps est une machine de guerre
J’ai tout ce qu’on rêverait d’avoir
J’ai peut-être tout c’est vrai mais
Moi j’voulais une moustache
Une moustache x6
Je veux ci je veux ça
Y’en a jamais assez pour moi
C’est comme-ci c’est comme ça
Y’a toujours un truc que j’ai pas
Je veux ci je veux ça
Y’en a jamais assez pour moi
C’est comme-ci c’est comme ça
Y’a toujours un truc que j’ai pas
Alors j’en rajoute encore
Des tonnes de choses derrière mes placards
J’ai des amis quand même
Et même j’ai des amis qui m’aime
J’me dit j’ai tout pour plaire
J’ai tout pour, j’ai
Le monde à mes pieds (C'est fou)
J’ai tout ce qu’on rêverait d’avoir
J’ai peut-être tout c’est vrai mais
Moi j’voulais une moustache
Une moustache x6
Je veux ci je veux ça
Y’en a jamais assez pour moi
C’est comme-ci c’est comme ça
Y’a toujours un truc que j’ai pas
Je veux ci je veux ça
Y’en a jamais assez pour moi
C’est comme-ci c’est comme ça
Y’a toujours un truc que j’ai pas
J’donnerais tout ce que j’ai
Contre une moustache
Maintenant je sais
Ce que je veux c’est
Une moustache
J’pourrais tout laisser
Tout donner
Pour une moustache
J’ai peut-être tout c’est vrai
Mais pas ce que je voulais
Je veux ci je veux ça
Y’en a jamais assez pour moi
C’est comme-ci c’est comme ça
Y’a toujours un truc que j’ai pas
Je veux ci je veux ça
Y’en a jamais assez pour moi
C’est comme-ci c’est comme ça
Y’a toujours un truc que j’ai pas
Moustache.

(переклад)

Я чогось сумую, але що?
Я хочу цього Я хочу того!
Коли я сплю, мені сняться сни в доларах
Кожен день я отримував новий костюм
Вдома все нове, все гарне
Світ плаче за моїми завісами
Мені байдуже, що я живу на верхньому поверсі
Я навіть не знаю свою прибиральницю
У моїй машині шкіра
Запах моїх парфумів мене заспокоює
Я не люблю показувати свої емоції
в тренажерному залі
Я піднімаю кілька тягарів і гантелі
Моє тіло — військова машина
У мене є все, про що можна мріяти
У мене може бути все, це правда, але
Я хотів мати вуса
Вуса х6
Я хочу цього Я хочу того
Мені ніколи не вистачає
Це так, це так
Завжди є те, чого в мене немає
Я хочу цього Я хочу того
Мені ніколи не вистачає
Це так, це так
Завжди є те, чого в мене немає
Тому додаю ще
Тони речей за моїми шафами
У мене ще є друзі
І навіть у мене є друзі, які мене люблять
Я кажу собі, що маю все, щоб догодити
У мене є все для, я маю
Світ біля моїх ніг (Це божевілля)
У мене є все, про що можна мріяти
У мене може бути все, це правда, але
Я хотів мати вуса
Вуса х6
Я хочу цього Я хочу того
Мені ніколи не вистачає
Це так, це так
Завжди є те, чого в мене немає
Я хочу цього Я хочу того
Мені ніколи не вистачає
Це так, це так
Завжди є те, чого в мене немає
Я б віддала все, що маю
Проти вусів
Тепер я знаю
Те, що я хочу
Вуса
Я міг залишити все
Віддати все
Для вусів
У мене може бути все це правда
Але не те, що я хотів
Я хочу цього Я хочу того
Мені ніколи не вистачає
Це так, це так
Завжди є те, чого в мене немає
Я хочу цього Я хочу того
Мені ніколи не вистачає
Це так, це так
Завжди є те, чого в мене немає
Вуса.