Переклад тексту пісні Alone - Twin Shadow, Lily Elise

Alone - Twin Shadow, Lily Elise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Alone, виконавця - Twin Shadow. Пісня з альбому Eclipse, у жанрі Инди
Дата випуску: 08.03.2015
Лейбл звукозапису: Warner
Мова пісні: Англійська

Alone

(оригінал)
Last time that I saw you
Said you’d make it up to me
I hadn’t seen you since
And didn’t plan to
Then last night when I saw you
You made it very clear
That I was nothing
And that you never planned to
Isn’t it unfair
That I should be alone, waiting for you
I stay alone, I stay alone
I should be alone, waiting for you
I stay alone, I stay alone
The first time that I met you, the last thing that you said
Is you were free, and I will never hold you back, from whatever feels good
So is it me first?
(Me first)
Is it you first?
Who’s it gonna be?
You can tell me not to move, I’ll be waiting here for you
(We'll do whatever feels good)
I’d do anything for you, I’ve got nothing left to prove
You do whatever feels good and
Isn’t it unfair
Last time that I saw you
Said you’d make it up to me
I haven’t seen you since and I don’t plan to
(переклад)
Востаннє, коли я бачила вас
Сказав, що відплатишся мені
Я не бачив вас відтоді
І не планував
Тоді вчора ввечері, коли я бачила тебе
Ви дуже чітко сказали
Що я був нічим
І що ви ніколи не планували
Хіба це не несправедливо
Що я маю бути сам, чекати на тебе
Я залишусь один, я залишусь сам
Я повинен бути сам, чекати на тебе
Я залишусь один, я залишусь сам
Перший раз, коли я вас зустрів, останнє, що ви сказали
Чи ви були вільні, і я ніколи не буду стримувати вас від того, що вам добре
Тож це я перший?
(Спочатку я)
Це ви перший?
Хто це буде?
Ви можете сказати мені не рухатися, я чекатиму тут на вас
(Ми зробимо все, що вам подобається)
Я зроблю для тебе все, мені нічого доводити
Ви робите все, що вам подобається
Хіба це не несправедливо
Востаннє, коли я бачила вас
Сказав, що відплатишся мені
З тих пір я вас не бачив і не планую
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
When You're Wrong 2018
Saturdays ft. HAIM 2018
Stardust ft. Twin Shadow 2016
Five Seconds 2012
To the Top 2015
Shooting Holes 2010
Alemania 2021
Forget 2010
Slow 2010
In Cold Blood ft. Pusha T, Twin Shadow 2018
Too Many Colors 2018
Walk Forever By My Side 2019
Littlest Things 2018
Golden Light 2012
Castles in the Snow 2010
Turn Me Up 2015
Brace ft. Rainsford 2018
Run My Heart 2012
Loneliness ft. Twin Shadow 2016
Half Life 2015

Тексти пісень виконавця: Twin Shadow