Переклад тексту пісні We Don't Believe What's on TV - Twenty One Pilots

We Don't Believe What's on TV - Twenty One Pilots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні We Don't Believe What's on TV, виконавця - Twenty One Pilots.
Дата випуску: 14.05.2015
Мова пісні: Англійська

We Don't Believe What's on TV

(оригінал)
We don’t believe what’s on TV
Because it’s what we want to see
And what we want, we know we can’t believe
We have all learned to kill our dreams
I need to know that when I fail you’ll still be here
'Cause if you stick around I’ll sing you pretty sounds
And we’ll make money selling your hair
I don’t care what’s in your hair
I just wanna know what’s on your mind
I used to say, «I wanna die before I’m old»
But because of you I might think twice
Yeah, yeah, yeah!
Alright.
Second verse
What if my dream does not happen?
Would I just change what I’ve told my friends?
Don’t wanna know who I would be
When I wake up from a dreamer’s sleep
I need to know that when I fail you’ll still be here
'Cause if you stick around I’ll sing you pretty sounds
And we’ll make money selling your hair
But I don’t care what’s in your hair
I just wanna know what’s on your mind
I used to say, «I wanna die before I’m old»
But because of you I might think twice
I don’t care what’s in your hair
I just wanna know what’s on your mind
I used to say, «I wanna die before I’m old»
But because of you I might think twice
Yeah, yeah, yeah!
oh!
Yeah, yeah, yeah!
Ohhohhoh yeah, yeah, yeah!
(переклад)
Ми не віримо тому, що показують телебачення
Тому що це те, що ми хочемо бачити
І те, чого ми хочемо, ми знаємо, що не можемо повірити
Ми всі навчилися вбивати свої мрії
Мені потрібно знати, що коли я зазнаю невдачі, ти все одно будеш тут
Бо якщо ти залишишся, я буду співати тобі гарні звуки
І ми будемо заробляти гроші, продаючи ваше волосся
Мені байдуже, що у твоєму волоссі
Я просто хочу знати, що у вас на думці
Раніше я казав: «Я хочу померти до старості»
Але через вас я можу подумати двічі
Так, так, так!
добре
Другий вірш
Що робити, якщо моя мрія не здійсниться?
Я б просто змінив те, що сказав своїм друзям?
Не хочу знати, ким я був би
Коли я прокидаюся від сну мрійника
Мені потрібно знати, що коли я зазнаю невдачі, ти все одно будеш тут
Бо якщо ти залишишся, я буду співати тобі гарні звуки
І ми будемо заробляти гроші, продаючи ваше волосся
Але мені байдуже, що у твоєму волоссі
Я просто хочу знати, що у вас на думці
Раніше я казав: «Я хочу померти до старості»
Але через вас я можу подумати двічі
Мені байдуже, що у твоєму волоссі
Я просто хочу знати, що у вас на думці
Раніше я казав: «Я хочу померти до старості»
Але через вас я можу подумати двічі
Так, так, так!
о!
Так, так, так!
Оооо так, так, так!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stressed Out 2015
Heathens 2018
Ride 2015
Chlorine 2018
Nico and the Niners 2018
Heavydirtysoul 2015
Doubt 2015
Hometown 2015
Shy Away 2021
My Blood 2018
Tear in My Heart 2015
Jumpsuit 2018
Fake You Out 2013
Lane Boy 2015
Fairly Local 2015
Car Radio 2013
Saturday 2021
Message Man 2015
Polarize 2015
Formidable 2021

Тексти пісень виконавця: Twenty One Pilots

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
About This Thing Called Love 2023
I Be 2017
Катя 2016
Enamorada 2022
Cross 2023
Белое безмолвие (1972) 2022
DOVE SEI 2024
Backing Off 2012
La Culpa 2024
Done with Her ft. French Montana 2015