Переклад тексту пісні Level of Concern - Twenty One Pilots

Level of Concern - Twenty One Pilots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Level of Concern, виконавця - Twenty One Pilots.
Дата випуску: 18.11.2021
Мова пісні: Англійська

Level of Concern

(оригінал)
(Need you, tell me)
(Need you, tell me)
Panic on the brain, world has gone insane
Things are starting to get heavy
I can't help but think I haven't felt this way
Since I asked you to go steady
Wondering
Would you be, my little quarantine?
Or is this the way it ends?
'Cause I told you, my level of concern
But you walked by like you never heard
And you could bring down my, level of concern
Just need you to tell me we're alright, tell me we're okay
Panic on the brain, Michael's gone insane
Julie starts to make me nervous
I don't really care what they would say
I'm asking you to stay
In my bunker underneath the surface
Wondering
Would you be, my little quarantine?
Or is this the way it ends?
'Cause I told you, my level of concern
But you walked by like you never heard
And you could bring down my, level of concern
Just need you to tell me we're alright, tell me we're okay
Tell me we're alright, tell me we're okay
Tell me we're alright, tell me we're okay
Bring down my, level of concern
Just need you to tell me we're alright, tell me we're okay
'Cause I told you, my level of concern
But you walked by like you never heard
You could bring down my, level of concern
Just need you to tell me we're alright, tell me we're okay
I need you to tell me we're alright, tell me we're okay
Need you to tell me we're alright, tell me we're okay
I need you to tell me we're alright, tell me we're okay
Need you to tell me we're alright, tell me we're okay
Need you now
I need you now
'Cause I told you, my level of concern
But you walked by like you never heard
You could bring down my, level of concern
Just need you to tell me we're alright, tell me we're okay
Tell me we're alright, tell me we're okay
Tell me we're alright, tell me we're okay
You could bring down my, level of concern
Just need you to tell me we're alright, tell me we're okay
In a world, where you could just lie to me
And I'd be okay
We'll be okay
We're gonna be okay
(My level of concern)
(Just need you to tell me we're alright, tell me we're okay)
I need you
(Need you, tell me)
(Need you, tell me)
(переклад)
(Ти потребуєш, скажи мені)
(Ти потребуєш, скажи мені)
Паніка в мозку, світ зійшов з розуму
Справи починають ставати важкими
Я не можу не думати, що я цього не відчував
Оскільки я попросив вас йти спокійно
Цікаво
Чи будеш ти, мій маленький карантине?
Або це так все закінчується?
Тому що я сказав вам, мій рівень занепокоєння
Але ти проходив повз, як ніколи не чув
І ти міг би знизити мій рівень занепокоєння
Просто потрібно сказати мені, що ми в порядку, скажи мені, що ми в порядку
Паніка в мозку, Майкл зійшов з розуму
Джулі починає мене нервувати
Мені байдуже, що вони скажуть
Я прошу вас залишитися
У моєму бункері під поверхнею
Цікаво
Чи будеш ти, мій маленький карантине?
Або це так все закінчується?
Тому що я сказав вам, мій рівень занепокоєння
Але ти проходив повз, як ніколи не чув
І ти міг би знизити мій рівень занепокоєння
Просто потрібно сказати мені, що ми в порядку, скажи мені, що ми в порядку
Скажи мені, що ми в порядку, скажи мені, що ми в порядку
Скажи мені, що ми в порядку, скажи мені, що ми в порядку
Знизьте мій рівень занепокоєння
Просто потрібно сказати мені, що ми в порядку, скажи мені, що ми в порядку
Тому що я сказав вам, мій рівень занепокоєння
Але ти проходив повз, як ніколи не чув
Ви могли б знизити мій рівень занепокоєння
Просто потрібно сказати мені, що ми в порядку, скажи мені, що ми в порядку
Мені потрібно, щоб ти сказав мені, що ми в порядку, скажи мені, що ми в порядку
Потрібно сказати мені, що ми в порядку, скажи мені, що ми в порядку
Мені потрібно, щоб ти сказав мені, що ми в порядку, скажи мені, що ми в порядку
Потрібно сказати мені, що ми в порядку, скажи мені, що ми в порядку
Ти потрібен зараз
Ти мені зараз потрібен
Тому що я сказав вам, мій рівень занепокоєння
Але ти проходив повз, як ніколи не чув
Ви могли б знизити мій рівень занепокоєння
Просто потрібно сказати мені, що ми в порядку, скажи мені, що ми в порядку
Скажи мені, що ми в порядку, скажи мені, що ми в порядку
Скажи мені, що ми в порядку, скажи мені, що ми в порядку
Ви могли б знизити мій рівень занепокоєння
Просто потрібно сказати мені, що ми в порядку, скажи мені, що ми в порядку
У світі, де ти можеш просто брехати мені
І я був би добре
У нас все буде добре
У нас все буде добре
(Мій рівень занепокоєння)
(Просто потрібно, щоб ти сказав мені, що ми в порядку, скажи мені, що ми в порядку)
ти мені потрібен
(Ти потребуєш, скажи мені)
(Ти потребуєш, скажи мені)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stressed Out 2015
Heathens 2018
Ride 2015
Chlorine 2018
Nico and the Niners 2018
Heavydirtysoul 2015
Doubt 2015
Hometown 2015
Shy Away 2021
My Blood 2018
Tear in My Heart 2015
Jumpsuit 2018
Fake You Out 2013
Lane Boy 2015
Fairly Local 2015
Car Radio 2013
Saturday 2021
Message Man 2015
Polarize 2015
Formidable 2021

Тексти пісень виконавця: Twenty One Pilots

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Yellow Iverson 2017
Your Eyes Have Told Me So ft. June Hutton 2004
Around the World 2019
Vou Sair de Kombi 2023
I May Be Wrong, But I Think You're Wonderful 2021
Snow On The Sahara 2004