Переклад тексту пісні Goner - Twenty One Pilots

Goner - Twenty One Pilots
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Goner, виконавця - Twenty One Pilots.
Дата випуску: 14.05.2015
Мова пісні: Англійська

Goner

(оригінал)
I'm a goner, somebody catch my breath,
I'm a goner, somebody catch my breath,
I want to be known by you,
I want to be known by you.
I'm a goner, somebody catch my breath,
I'm a goner, somebody catch my breath,
I want to be known by you,
I want to be known by you.
Though I'm weak and beaten down,
I'll slip away into this sound,
The ghost of you is close to me,
I'm inside-out, you're underneath.
I've got two faces, blurry's the one I'm not,
I've got two faces, blurry's the one I'm not,
I need your help to take him out,
I need your help to take him out.
Though I'm weak and beaten down,
I'll slip away into this sound,
The ghost of you is close to me,
I'm inside-out, you're underneath.
Though I'm weak and beaten down,
I'll slip away into this sound,
The ghost of you is close to me,
I'm inside-out, you're underneath.
Don't let me be gone.
Don't let me be gone.
Don't let me be gone.
Don't let me be gone.
Don't let me be.
Don't let me be.
(Ah, yeah)
I'm a goner, somebody catch my breath,
I'm a goner, somebody catch my breath,
I want to be known by you,
I want to be known by you.
(переклад)
Я зникла, хтось перехопив у мене подих,
Я зникла, хтось перехопив у мене подих,
Я хочу бути відомим тобою,
Я хочу бути відомим для тебе.
Я зникла, хтось перехопив у мене подих,
Я зникла, хтось перехопив у мене подих,
Я хочу бути відомим тобою,
Я хочу бути відомим для тебе.
Хоч я слабкий і побитий,
Я вислизну в цей звук,
Твій привид близький мені,
Я навиворіт, ти внизу.
У мене два обличчя, розмитим є те, яким я не є,
У мене два обличчя, розмитим є те, яким я не є,
Мені потрібна твоя допомога, щоб вивести його,
Мені потрібна твоя допомога, щоб вивести його.
Хоч я слабкий і побитий,
Я вислизну в цей звук,
Твій привид близький мені,
Я навиворіт, ти внизу.
Хоч я слабкий і побитий,
Я вислизну в цей звук,
Твій привид близький мені,
Я навиворіт, ти внизу.
Не дай мені піти.
Не дай мені піти.
Не дай мені піти.
Не дай мені піти.
Не дозволяй мені бути.
Не дозволяй мені бути.
(Ах, так)
Я зникла, хтось перехопив у мене подих,
Я зникла, хтось перехопив у мене подих,
Я хочу бути відомим тобою,
Я хочу бути відомим для тебе.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Stressed Out 2015
Heathens 2018
Ride 2015
Chlorine 2018
Nico and the Niners 2018
Heavydirtysoul 2015
Doubt 2015
Hometown 2015
Shy Away 2021
My Blood 2018
Tear in My Heart 2015
Jumpsuit 2018
Fake You Out 2013
Lane Boy 2015
Fairly Local 2015
Car Radio 2013
Saturday 2021
Message Man 2015
Polarize 2015
Formidable 2021

Тексти пісень виконавця: Twenty One Pilots