Переклад тексту пісні Sturm - Tüsn

Sturm (оригінал)

Wir schmeißen mit Worten
Wie Bomben auf Unschuld, Ästhetik und Glanz
Wie zerstören die Orte
Haben unser Paradies ins Nirwana verbannt
Uns in Trümmern verloren
Sehen unsere Freude genüsslich verbrannt
Doch aus Asche wird geboren
Nimm dein Herz in die Hand
Und dann folgt der Sturm
Lass dich vom Winde verwehen, im Sturm
Die guten Zeiten vergehen wie im Sturm
Endlich das Denken verstehen
Den Ausweg sehen, aufstehen und gehen
In den Sturm
Lass dich vom Winde verwehen, im Sturm
Die guten Zeiten vergehen wie im Sturm
Endlich das Denken verstehen
Den Ausweg sehen, aufstehen und gehen
In den Sturm
Ich wollte dich nie verletzen
Warum tut man den Besten am Schlimmsten weh
Wir müssen aufhören zu hetzen
Warum rafft man das Wichtigste immer zu spät
Ich hab dir Blumen mitgebracht
Das tut mir aufrichtig, unendlich, unfassbar leid
Doch den letzten Zug verpasst
Schluss, aus, vorbei
Und dann folgt der Sturm
Lass dich vom Winde verwehen, im Sturm
Die guten Zeiten vergehen wie im Sturm
Endlich das Denken verstehen
Den Ausweg sehen, aufstehen und gehen
In den Sturm
Lass dich vom Winde verwehen, im Sturm
Die guten Zeiten vergehen wie im Sturm
Endlich das Denken verstehen
Den Ausweg sehen, aufstehen und gehen
In den Sturm
Ein Krieg hört niemals auf
Sinnlos ihn zu führen
Die Angst ist süchtig nach dem Streit
Ein Krieg ist nie vorbei
Ein Leben kann man nicht gewinnen
Doch wir sind süchtig nach dem Leid
Im Sturm, lass dich vom Winde verwehen
Im Sturm, lass dich vom Winde verwehen
Im Sturm, lass dich vom Winde verwehen
Im Sturm
Und dann folgt der Sturm
Lass dich vom Winde verwehen, im Sturm
Die guten Zeiten vergehen wie im Sturm
Endlich das Denken verstehen
Den Ausweg sehen, aufstehen und gehen
In den Sturm
Lass dich vom Winde verwehen, im Sturm
Die guten Zeiten vergehen wie im Sturm
Endlich das Denken verstehen
Den Ausweg sehen, aufstehen und gehen
In den Sturm

(переклад)

Кидаємо словами
Як бомби на невинність, естетику та гламур
Як знищити місця
Вигнали наш рай у нірвану
Загубили нас у руїнах
Дивіться, як наша радість палає від насолоди
Але з попелу народжується
Візьми серце в руки
А потім настає гроза
Дозволь вітру, у бурю нести
Хороші часи пролітають, як буря
Нарешті зрозумійте мислення
Бачити вихід, вставати і йти
В шторм
Дозволь вітру, у бурю нести
Хороші часи пролітають, як буря
Нарешті зрозумійте мислення
Бачити вихід, вставати і йти
В шторм
Я ніколи не хотів тобі боляче
Чому ти завдаєш шкоди найкращим найгіршим
Треба перестати поспішати
Чому ти завжди отримуєш найважливіше занадто пізно
Я принесла тобі квіти
Мені щиро, безмежно, неймовірно шкода
Але спізнився на останній поїзд
Це кінець
А потім настає гроза
Дозволь вітру, у бурю нести
Хороші часи пролітають, як буря
Нарешті зрозумійте мислення
Бачити вихід, вставати і йти
В шторм
Дозволь вітру, у бурю нести
Хороші часи пролітають, як буря
Нарешті зрозумійте мислення
Бачити вихід, вставати і йти
В шторм
Війна ніколи не закінчується
Безглуздо його вести
Страх залежний від сварки
Війна ніколи не закінчується
Ви не можете виграти життя
Але ми залежні від страждань
У шторм нехай вітер вас здує
У шторм нехай вітер вас здує
У шторм нехай вітер вас здує
У шторм
А потім настає гроза
Дозволь вітру, у бурю нести
Хороші часи пролітають, як буря
Нарешті зрозумійте мислення
Бачити вихід, вставати і йти
В шторм
Дозволь вітру, у бурю нести
Хороші часи пролітають, як буря
Нарешті зрозумійте мислення
Бачити вихід, вставати і йти
В шторм