Переклад тексту пісні Ewig allein - Tüsn

Ewig allein (оригінал)

Wie sehen Farben in deinem Kosmos aus?
Wie fühlt sich Kaschmir mit deinen Fingern an?
Und was passiert in dir wenn du und ich uns vielsagend flüchtig berühren?
Oh
Ich will die Luft durch deine Lungen atmen
Ich will das Blut mit deinem Herzen schlagen
Komm wir tauschen uns aus
Nur für eine Nacht
Und dann
Schau dich mit meinen Augen an
Und versteh wie schön du bist
Fass dich mit meinen Händen an
Und erleb wie groß das ist
Doch so sehr wir verlangen
Bleiben wir uns geheim
Wir bleiben in uns gefangen
Wir bleiben ewig allein
Woran denkst du wenn die Zeit still steht?
Was fragst du dich wenn Unrecht geschieht?
Und was passiert in dir wenn du und ich uns in deinen Träumen begegnen?
Ah
Ich will die Tränen aus deinen Augen weinen
Ich will die Angst aus deinem Körper treiben
Komm wir tauschen unsere Wesen und Seelen und dann
Schau dich mit meinen Augen an
Und versteh wie schön du bist
Fass dich mit meinen Händen an
Und erleb wie groß das ist
Doch so sehr wir verlangen
Bleiben wir uns geheim
Wir bleiben in uns gefangen
Wir bleiben ewig allein
Ich wär so gerne du
Ich wünschte du wärst ich
Ich wär so gerne du
Und wärst du ich dann
Schau dich mit meinen Augen an
Und versteh wie schön du bist
Fass dich mit meinen Händen an
Und erleb wie groß das ist
Doch so sehr wir verlangen
Bleiben wir uns geheim
Wir bleiben in uns gefangen
Wir bleiben ewig allein
Bleiben für immer nur Zwei
Bleiben für ewig allein
Bleiben wir uns geheim
Bleiben für immer nur Zwei
Bleiben ewig allein
Bleiben für ewig allein

(переклад)

Як виглядають кольори у вашому космосі?
Як кашемір відчувається вашими пальцями?
А що відбувається всередині вас, коли ми з вами коротко торкаємося одне одного багатозначно?
ох
Я хочу вдихнути повітря твоїми легенями
Я хочу збити кров твоїм серцем
Давайте обмінюватися думками
Тільки на одну ніч
І потім
подивись на тебе моїми очима
І зрозумієш, яка ти прекрасна
доторкнутися до тебе руками
І подивіться, який він великий
Але стільки, скільки ми просимо
Збережемо секрет
Ми залишаємося всередині самих себе
Ми будемо самі назавжди
Про що ти думаєш, коли час зупиняється?
Що ви запитуєте себе, коли трапляється несправедливість?
А що відбувається в тобі, коли ми з тобою зустрічаємося уві сні?
Ах
Я хочу виплакати сльози з твоїх очей
Я хочу вигнати страх з твого тіла
Давайте обміняємося істотами і душами, а потім
подивись на тебе моїми очима
І зрозумієш, яка ти прекрасна
доторкнутися до тебе руками
І подивіться, який він великий
Але стільки, скільки ми просимо
Збережемо секрет
Ми залишаємося всередині самих себе
Ми будемо самі назавжди
Я хотів би бути тобою
Я б хотів, щоб ти був мною
Я хотів би бути тобою
І якби ти тоді був на моєму місці
подивись на тебе моїми очима
І зрозумієш, яка ти прекрасна
доторкнутися до тебе руками
І подивіться, який він великий
Але стільки, скільки ми просимо
Збережемо секрет
Ми залишаємося всередині самих себе
Ми будемо самі назавжди
Тільки двоє залишаються назавжди
залишитися самотнім назавжди
Збережемо секрет
Тільки двоє залишаються назавжди
залишитися самотнім назавжди
залишитися самотнім назавжди